검색어: biens communs (프랑스어 - 영어)

biens communs
the commons

c) biens communs
(c) joint assets

gestion des biens communs
(5) management of community property

• numérique et biens communs
• the digital economy and common goods

- répartition de biens communs;
the allotment of common assets;

biens communs - 01/12/2013
common goods - 01/12/2013

les catégories de biens communs,
categories of common good

- le partage des biens communs
- joint goods partition

des biens communs au bien commun
from common goods to the “common

les biens communs mondiaux diminuent.
the global commons withers away.

• répartition égale des biens communs
• equal division of community property

revendiquer le droit aux biens communs
reclaiming the right to our commons

athènes, istanbul et les biens communs
athens, istanbul and the commons

- privatisation et marchandisation des biens communs;
- privatization and commodification of commons

le partage des biens communs du couple.
division of common assets of the couple.

biens communs et partage de l’information
public commons and information sharing

les conjoints administrent ensemble les biens communs.
the spouses will supervise the joint property together.

4) les biens communs et les services public
4) commons and public services

4)les biens communs et les services publics,
4)les biens communs et les services publics,

limiter l’aliénation unilatérale des biens communs;
restrict the unilateral disposal of common assets;