전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
créée par les bioingénieurs de l’environnement de l’institut de recherche en biotechnologie du cnrc, cette technologie unique se veut une approche plus écologique à la dépollution des eaux souterraines contaminées par les solvants chlorés, car ses résidus – du dioxyde de carbone, de l’eau et des sels du chlore – sont relativement inoffensifs comparativement à ceux que laissent les méthodes classiques.
developed by environmental bio-engineers at nrc’s biotechnology research institute, this unique technology permits a greener approach to cleansing groundwater contaminated with chlorinated solvents because the by-products — carbon dioxide, water and chloride salts — are relatively benign compared to those generated by traditional methods.