검색어: blanquette de seiche au muscadet (프랑스어 - 영어)

os de seiche
cuttle-fish bone

blanquette de limoux
blanquette de limoux

os de seiche pour oiseaux
cuttle bone for birds

tagliatelle de seiche et crevettes
dryer package

blanquette de veau à la bière blanche.
blanquette de veau à la bière blanche.

procede de fabrication de nourriture a base de filets de seiche
method of producing cuttlefish fillet food

coquilles d'animaux aquatiques (y compris os de seiche)
shells of aquatic animals (including cuttlefish bones)

descriptif : notre rouille de seiche est un produit naturel sans colorant.
descriptif : our cuttlefish rouille is a natural product with no artificial coloring.

du plaisir pour aujourd'hui ou dans deux ans sur une blanquette de poisson"
the fruity notes and constant underlying freshness offer real pleasure today or in a couple of years with a fish dish."

une provision d’os de seiche qui peuvent être rongées à loisirs est la bienvenue.
provision of a cuttlefish bone, which can be gnawed if desired, is also recommended.

- les vins mousseux, le vouvray, la blanquette de limoux, la clairette de die.
- sparkling wines such as vouvray, blanquette de limoux, and clairette de die.

la chose ressemblante à une seiche au milieu de la mousse est un germe d'un épicéa.
the octopus-like thing in the middle of the moss is a spruce sprout.

coraux et produits similaires, coquilles de mollusques, de crustacés ou d’échinodermes et os de seiche
coral and similar products, shells of molluscs, crustaceans or echinoderms and cuttle-bone

je pense que paramount ferait d'encore plus grosses affaires s'ils vendaient de la seiche au stand de friandises ».
i think the paramount would be even bigger if they had a cuttlefish snack bar."

les tempêtes, fréquentes et violentes, y sont pour beaucoup et résultent souvent en des effets de seiche plutôt dramatiques.
seasonal variations on the order of 0.5 m occur, though fluctuations of up to 2 m have been recorded, notably seiche effects resulting from storms.

procede de production d'un detartrant buccodentaire a base d'os de seiche (octupus vulgaris)
production process for a common octopus (octopus vulgaris) bone-based buccodental scalant

le canada se classe au 29e rang et l'espagne n'a pas importé de seiche et de calmar congelés du canada depuis 1999.
canada is ranked in 29th and spain has not imported canadian frozen cuttle fish and squid since 1999.

• incorporé à de la crème fraîche pour plats en sauce (côtes de porc, blanquette de veau, de dinde).
• could be mixed with fresh cream to make dishes served in sauce (pork spareribs, veal or turkey blanquette);

ainsi, l'incorporation d'encre de seiche à la pâte initiale donne à celle-ci une teinte noirâtre uniforme.
the cuttle ink incorporated on the initial dough thereby provides a uniform black like colour to the latter.

appât toxique selon la revendication 8, dans lequel l'aliment pour mollusques est une céréale, un broyat de seiche, de la mélasse ou de la gélatine.
a poison bait according to claim 8, in which the mollusc food is a cereal, comminuted cuttle fish, mollases or gelatin.