검색어: bon sous (프랑스어 - 영어)

bon, sous l
good, under the covers.

bon sens sous le soleil.
london (uk):

- un bon passif sous estimé.
an underestimated passive.

garder un bon dictionnaire sous la main.
keep a good dictionary at hand.

il faisait bon sentir la terre sous
land felt good under their

il reste bon sous toutes les conditions.
in him, good is like a spring. he remains good under all conditions.

il est bon de l'avoir sous les yeux.
it is good that we have it before our eyes.

bon c'est noël, tous le monde sous le sapin.
everything is ok, the server work again.

faciliter et coordonner le bon fonctionnement des sous-comités.
facilitate and coordinate the smooth running of the sub-committees. timetable

- bon rendement sous la pression de délais d'exécution.
- work effectively under the pressure of deadlines.

e) faciliter et coordonner le bon fonctionnement des sous—comités.
(e) facilitate and coordinate the smooth running of the subcommittees.

sous réserve de bonnes conditions météorologiques
on suitable weather conditions

effectuer la lecture sous un bon éclairage;
readings should be taken in a good light;

le sous-sol est stable et en bon état.
the subgrade is stable and in good condition.

bien contrôlé /bien sous contrôle /bon contrôle
well controlled

[15] l’appelante dépose bon nombre de documents sous forme de messages électroniques.
[15] the appellant also submitted a large number of e-mails.

le catalyseur est séparé et le produit est distillé sous bon vide.
the catalyst is separated out and the product is distilled off under a strong vacuum.

composition metallurgique sous forme de poudre possedant de bonnes caracteristiques magnetiques douces
powder-metallurgical composition having good soft magnetic properties

parfois sous un angle négatif ou craintif; ainsi, bon nombre
of derivatives, some of them negative or fearful, so much of

petit déjeuner sous forme de buffet offrant un bon rapport qualité-prix.
good value breakfast buffet.