전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
mais décrire toutes ces qualités de johan eliasson alias bottleneck john cela serait vain sans parler de ses deux talents essentiels : l’émotion et la passion de la scène.
but describing all these qualities of johan eliasson alias bottleneck john that would be useless without speaking about his two essential talents: his emotion and his passion for the scene.
avec les communications personnelles par satellite, par exemple, nous allons pouvoir également faire face à ce bottleneck selon lequel certains possèdent et utilisent aujourd'hui encore des réseaux fixes.
for example, personal satellite communications will also enable us to overcome this bottleneck situation whereby some people today are still owners and users of fixed networks.
bottleneck pour guitare comprenant un corps tubulaire présentant une surface extérieure conique rétrécissant vers le bas à partir d'une première extrémité ouverte recevant le doigt, jusqu'à une seconde extrémité plus petite
a guitar slide which includes a generally tubular body having a conical outer surface tapering downward from a first open finger receiving end to a second smaller end
ces espaces de coordination pourront plus facilement identifier les facteurs d’impact sur le niveau d’investissements en innovation ainsi que des bottleneck (goulots d’étranglement)19.
coordination of this kind can more easily identify factors impacting on levels of investment in innovation and bottlenecks19.