전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ainsi, en 2007, et avec l'appui de l'unicef, le ministère de l'éducation nationale a développé la stratégie intégrée de prévention et de lutte contre la violence à l'égard des enfants scolarisés qui a débouché sur l'élaboration des plans d'action régionaux de lutte contre la violence en milieu scolaire et d'un guide opérationnel pour les directeurs des établissements scolaires qui a été expérimenté au niveau de 2 académies régionales d'education et de formation (marrakech-tensift- el haouz et fès boulemane).
101. in 2007, with the support of unicef, the ministry of education developed the integrated strategy to prevent and combat violence against children in school, which led to the drafting of regional action plans to combat violence in school and an operational guide for school directors which was piloted in two regional education and training academies (marrakech-tensift- el haouz and fès boulemane).