검색어: butylaminoéthylméthacrylamide (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

butylaminoéthylméthacrylamide

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

produit selon la revendication 19, dans lequel le monomère (m-2) est choisi dans le groupe constitué par les acrylates et les méthacrylates de méthyle, éthyle, propyle, isopropyle, butyle, isobutyle, t-butyle, 2-éthoxyéthyle, 2-méthoxyéthyle, benzyle, 4-t-butylphényle, cyclohexyle, triméthylcyclohexyle, isobornyle, dicyclopentadiényle, norbornylméthyle, cyclododécyle, 1,1,3,3-tétraméthylbutyle, n-butyle, n-octyle, 2-éthylhexyle, décyle, dodécyle, tridécyle, octadécyle, glycidyle, éthylthioéthyle, furfuryle, 2-butoxyéthyle, 2-(2-éthoxyéthoxy)éthyle, hexafluoroisopropyle, 1,1,2,2-tétrahydroperfluorododécyle, 1,1,2,2-tétrahydroperfluorooctyle, tri-, tétra- ou pentasiloxanylpropyle, ainsi que les amides correspondants; le n-(1,1-diméthyl-3-oxobutyl)acrylamide; le fumarate, le maléate et l'itaconate de mono- et de diméthyle; le fumarate de diéthyle; le fumarate et l'itaconate d'isopropyle et de diisopropyle; le fumarate et l'itaconate de mono- et diphényle et de méthylphényle; l'éther de méthyle et de vinyle et l'éther de méthoxyéthyle et de vinyle; l'acétate de vinyle; le propionate de vinyle; le benzoate de vinyle; l'acrylonitrile; le styrène; l'α-méthylstyrène et le t-butylstyrène, les acrylates et les méthacrylates de 2-hydroxyéthyle, 2- et 3-hydroxypropyle, 2,3-dihydroxypropyle, polyéthyoxyéthyle et polyéthoxypropyle, ainsi que les acrylamides et méthacrylamides correspondants, les acrylates et les méthacrylate de saccharose, de mannose, de glucose, de sorbitol; et le maléate de di-(2,2-hydroxyéthyle); l'acrylamide et le méthacrylamide, le n-méthylacrylamide et méthacrylamide, le bisacétoneacrylamide, le méthylolacrylamide et méthacrylamide; le vinylformamide et le vinylacétamide, l'acrylate et le méthacrylate de n,n-diméthyl- et n,n-diéthyl-aminoéthyle, ainsi que les acrylamides et les méthacrylamides correspondants, le méthacrylate de n-t-butylaminoéthyle et le n-t-butylaminoéthylméthacrylamide, la 2- et la 4-vinylpyridine, la 4- et la 2-méthyl-5-vinylpyridine, la n-méthyl-4-vinylpyridine, le 1-vinyl et le 2-méthyl-1-vinylimidazole, le para- et l'ortho-aminostyrène, l'éther de diméthylaminoéthyle et de vinyle, la n-vinylpyrrolidone, et le méthacrylate de 2-pyrrolidinoéthyle; l'acide acrylique et l'acide méthacrylique, les acides itaconique, cinnamique, crotonique, fumarique et maléique et les mono- et diesters hydroxyalkyliques inférieurs de ceux-ci, tels que le fumarate, le maléate et l'itaconate de 2-hydroxyéthyle et de di(2-hydroxyéthyle) et le fumarate de 3-hydroxypropylbutyle, et les fumarates, les maléates et les itaconates de di(polyalcoxy)alkyle; l'anhydride maléique, l'acrylate et le méthacrylate de sodium, l'acide 2-méthacryloyloxyéthylsulfonique, l'acide 2-acrylamido-2-méthylpropanesulfonique, le méthacrylate de 2-phosphatoéthyle, l'acide vinylsulfonique, le vinylsulfonate de sodium, l'acide p-styrènesulfonique, le p-styrènesulfonate de sodium, l'acide allylsulfonique, l'acrylate et le méthacrylate d'allyle, les diacrylates et les diméthacrylates d'éthylèneglycol, de diéthylèneglycol, de triéthylèneglycol, de tétraéthylèneglycol, et généralement de poly(oxyde d'éthylène)glycol; les diacrylates et les diméthacrylates de 1,4-butanediol et de poly(oxyde de n-butylène)glycol; les diacrylates et les diméthacrylates de propylèneglycol et de poly(oxyde de propylène)glycol; le diacrylate et le diméthacrylate de thiodiéthylèneglycol; le diacrylate et le diméthacrylate de néopentylèneglycol; le di- et le tri-acrylate de triméthylolpropane; le tri- et le tétraacrylate de pentaérythritol; le divinylbenzène; le divinyléther; la divinylsulfone; le diacrylate ou le diméthacrylate de disiloxanyl-bis-3-hydroxypropyle; le diacrylate ou le diméthacrylate de bisphénol a; le diacrylate ou le diméthacrylate de bisphénol a éthoxylé; le méthylène bisacrylamide ou méthacrylamide, le diméthylène bisacrylamide ou méthacrylamide; le n,n'-dihydroxyéthylène bisacrylamide ou méthacrylamide; l'hexaméthylène bisacrylamide ou méthacrylamide; le décaméthylène bisacrylamide ou méthacrylamide; le maléate d'allyle ou de diallyle, la triallylmélamine, l'itaconate de diallyle, le phtalate de diallyle, le phosphite de triallyle, le polyallylsaccharose, le diacrylate de saccharose, le diméthacrylate de glucose, les poly(maléates d'alkylèneglycol), les poly(fumarates d'alkylèneglycol), le poly(maléate de propylèneglycol), le poly(maléate de glycol) polyalcoxylé et les diméthacrylates de poly(oxyde d'alkylène)glycol.

영어

a product according to claim 19 wherein the monomer (m-2) is selected from the group consisting of methyl-; ethyl-; propyl-; isopropyl-; butyl-; isobutyl-; tert-butyl-; 2-ethoxyethyl-; 2-methoxyethyl-; benzyl-; 4-t-butylphenyl-; cyclohexyl-; trimethylcyclohexyl-; isobornyl-; dicyclopentadienyl-; norbornylmethyl-; cyclododecyl-; 1,1,3,3-tetramethylbutyl-; n-butyl-; n-octyl-; 2-ethylhexyl-; decyl-; dodecyl-; tridecyl-; octadecyl-; glycidyl-; ethylthioethyl-; furfuryl-; 2-butoxyethyl, 2-(2-ethoxyethoxy)-ethyl; hexafluoroisopropyl-; 1,1,2,2-tetrahydroperfluorododecyl-; 1,1,2,2-tetrahydroperfluorooctyl-; tri-, tetra- or penta-siloxanyl propyl acrylates and methacrylates, as well as the corresponding amides; n-(1,1-dimethyl-3-oxobutyl)acrylamide; mono- and dimethyl fumarate, maleate and itaconate; diethyl fumarate; isopropyl and diisopropyl fumarate and itaconate; mono- and diphenyl and methylphenyl fumarate and itaconate; methyl vinyl ether and methoxyethyl vinyl ether; vinyl acetate; vinyl propionate, vinyl benzoate; acrylonitrile, styrene, α-methylstyrene and tert-butylstyrene, 2-hydroxyethyl-, 2- and 3-hydroxypropyl-, 2,3-dihydroxypropyl-, polyethoxyethyl-, and polyethoxypropyl acrylates and methacrylates as well as the corresponding acrylamides and methacrylamides, sucrose-, mannose-, glucose-, sorbitol acrylates and methacrylates; and di-(2,2-hydroxyethyl) maleate; acrylamide and methacrylamide, n-methylacrylamide and methacrylamide, bisacetoneacrylamide, methylolacrylamide and methacrylamide; vinylformamide and vinylacetamide, n,n-dimethyl- and n,n-diethyl-aminoethyl acrylate and methacrylate as well as the corresponding acrylamides and methacrylamides, n-tert-butylaminoethyl methacrylate and methacrylamide, 2- and 4-vinylpyridine, 4- and 2-methyl-5-vinylpyridine, n-methyl-4-vinyl piperidine, 1-vinyl- and 2-methyl-1-vinylimidazole, para- and orthoaminostyrene, dimethylaminoethyl vinyl ether, n-vinylpyrrolidone, and 2-pyrrolidinoethyl methacrylate; acrylic and methacrylic acid, itaconic-, cinnamic-, crotonic-, fumaric- and maleic acids and lower hydroxyalkyl mono- and diesters thereof, such as 2-hydroxyethyl- and di(2-hydroxyethyl) fumarate, -maleate and -itaconate, and 3-hydroxypropyl-butyl fumarate, and di(polyalkoxy)alkyl fumarates, maleates and itaconates; maleic-anhydride, sodium acrylate and methacrylate, 2-methacryloyloxyethylsulfonic acid, 2-acrylamido-2-methyl-propanesulfonic acid, 2-phosphatoethyl methacrylate, vinylsulfonic acid, sodium vinylsulfonate, p-styrenesulfonic acid, sodium p-styrenesulfonate, allylsulfonic acid, allyl acrylate and methacrylate, ethylene glycol-, diethylene glycol-, triethylene glycol-, tetraethylene glycol-, and generally polyethylene oxide glycol diacrylates and dimethacrylates; 1,4-butanediol and poly-n-butylene oxide glycol diacrylates and dimethacrylates; propylene glycol and polypropylene oxide glycol diacrylates and dimethacrylates; thiodiethylene glycol diacrylate and dimethacrylate; neopentylene glycol diacrylate and dimethacrylate; trimethylolpropane di- and triacrylate; pentaerythritol tri- and tetraacrylate; divinylbenzene; divinyl ether; divinyl sulfone; disiloxanyl-bis-3-hydroxy propyl diacrylate or dimethacrylate; bisphenol a diacrylate or dimethacrylate; ethoxylated bisphenol a diacrylate or dimethacrylate; methylene bisacrylamide or methacrylamide, dimethylene bisacrylamide or methacrylamide; n,n'-dihydroxyethylene bisacrylamide or methacrylamide; hexamethylene bisacrylamide or methacrylamide; decamethylene bisacrylamide or methacrylamide; allyl- and diallyl maleate, triallyl melamine, diallyl itaconate, diallyl phthalate, triallyl phosphite, polyallyl sucrose, sucrose diacrylate, glucose dimethacrylate; poly-(alkylene-glycol maleates), poly(alkylene-glycol fumarates), poly(propylene glycol maleate), poly(polyalkyleneoxide glycol maleate) and polyalkyleneoxideglycol-dimethacrylates.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
7,745,723,595 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인