인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
c'est cela qui crée la confusion.
that is what causes confusion.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
c’est la grâce qui crée la foi.
it is grace that creates faith.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
c’est la minutie dans le travail qui crée la beauté
the history of the yamakasa
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
où est le bébé?
where is the baby?
마지막 업데이트: 2019-05-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c'est le garrot qui crée la faim et empêche le développement.
it is the garrotte which creates the hunger and prevents the development.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ensuite, c'est le bébé qui a été tué à la baïonnette.»
later that still nursing baby was killed with a bayonet''.
마지막 업데이트: 2013-04-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
qui crée la civilisation?
who creates civilisation?
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
le bébé qui parle !
the baby, which talk !
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c' est ce qui crée la sécurité du producteur au consommateur.
this will ensure safety in the whole chain from producer to consumer.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
ce n’est pas le seigneur jésus qui crée la division !
if you are with him, then there is no problem!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c’est ce qui crée la première page. elle change sans cesse.
and that creates the front page. it's always rising, falling, always changing.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il n’y a pas d’individualité, c’est le groupe qui crée la synergie.
there is no individualism, it’s very much a group synergy.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c'est une montre avec des épaisseurs qui crée la lumière particulière et réflexions.
it is a clock with important thicknesses that create special plays of light and reflections.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c’est donc la concentration élevé d’oxygène qui crée la couleur rouge.
this is the high amount of oxygen that brings the red color flesh.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
des recherches cliniques ont démontré que cette crème est efficace, inoffensive et tolérée par le bébé et la maman.
some clinical assessments have been carried out and have demonstrated that this balm is efficient, innocuous and tolerable for both baby and mum.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
9. pratiquer la communication consciente avec le bébé, la maman, la famille et le groupe.
9. practicing conscious communication with baby, mom, family and group.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
prenez soin de ne pas éveiller le bébé qui dort.
take care not to awake the sleeping baby.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ce n'est pas l'industrie en soi qui crée la dette extérieure.
it's not industry per se that creates the external debt.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
• la nicotine contenue dans le tabac est la drogue qui crée la dépendance;
• nicotine is the drug in tobacco that causes addiction
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c' est précisément la coopération transfrontalière des pme qui crée la valeur ajoutée européenne à laquelle nous aspirons tous.
cross-border cooperation between smus is precisely what we need to create the european added value we are all always so keen to achieve.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인: