인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
c'est ma première fois
it's my first time
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
c'est ma première fois.
this is my first time.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
c'est également ma première fois.
this is also my first time.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
ma première fois
my very first time
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sa ma première fois :)
its my first time :)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
modifier la traduction: c'est ma première fois
edit translation: it's my first time
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ce n'est pas ma première fois.
this is not my first time.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
c'est ma première fois alors je suis un peu nerveuse.
this is my first time, so i'm a little nervous.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
c’était ma première fois d’essayer pour l’équipe.
it was my first time trying out for the team.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
c’était ma première fois, c’est impressionnant.
c’était ma première fois, c’est impressionnant.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
joanna: j'ai joué ma première fois il ya plus d'un an.
joanna: i played my first time over a year ago.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
quant à « sa ma première fois »
with regards to "its my first time" 至于"我的第一次"
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ce fut donc ma première fois à sherbrooke.
so that was my first time in sherbrooke.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
ma première fois à la fête de la bière
my first time at the oktoberfest
마지막 업데이트: 2014-10-20
사용 빈도: 2
품질:
"c'est ma première fois au casino cette semaine!" dit-il.
"this was my first time in a casino this week!" he said.
마지막 업데이트: 2016-10-18
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ma première fois (2012) - casting du film
everyday (2012) - movie casting
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
c’est ma première fois avec une équipe d'usine que je monte sur la première place au podium.
for my first time in a factory team i climb on the top spot.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ce n'est pas ma première fois ici. ce n'est pas ma dernière.
this isn't my first time here. this isn't my last time here.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
il est ma première fois ici (au pair-travail).
it\'s my first time here (au pair-work).
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
poteaux : 1 bonjour chacun ceci est ma première fois ici.
hi everyone this is my first time here. i have a fair amount of orchids.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: