전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ouvre ta porte, c'est l'avril!
stop it!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
mon mois préféré est avril
i am blonde, tall, skinny, and have blue eyes
마지막 업데이트: 2019-01-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
grivois, c'est l'avril assez froid.
grivois, c'est l'avril assez froid.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la date d'achèvement prévue est avril 2013.
the planned completion date is april 2013.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la date d'achèvement prévue est avril 2011 :
the target date for completion is april 2011:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la date officielle de sortie du dvd est avril 2008.
the official dvd release date is april 2008.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la date finale pour le calcul des intérêts est avril 2000.
the final date for interest calculation is april 2000.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la date cible de publication du document définitif est avril 2004.
the target date for publication of the final document is april 2004.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la date prévue pour la mise en application des ré formes est avril 1997.
improvements in benefits
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
haute saison est avril, juin, juillet, août et noël/nouvel an
main season is april, june, july, august and christmas and new year
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la meilleure période pour des expéditions dans le désert est d’avril à novembre
the best travel period for desert expeditions is april to november.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la date de publication prévue pour l'appel d'offres relatif à ce marché est avril 1999.
estimated publication date for this contract is april 1999;
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c’est avril haines, 43 ans, qui a été nommée n°2 de la cia en remplacement de michael morell.
april haines, 43, has been appointed cia deputy director, replacing michael morell.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la date visée par la plupart des provinces pour la signature d’une entente est avril 2000.
the target date for most provinces to sign agreements is april 2000.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
le groupe doit tenir un minimum de deux réunions par an. son mandat actuel est d'avril 2011 jusqu'au 31 mars 2016.
its current mandate is from april 2011 until march 31, 2016.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
d'après le calendrier magique de croze et orazi (paris 1896) le mois consacré aux horoscopes est avril.
according to croze and orazi's magic calendar (paris, 1896), april is the month of horoscopes.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
on prévoit que toutes les stratégies seront menées à terme six mois avant l'échéance fixée pour la présentation du rapport au parlement, qui est avril 2002.
it is expected that all the strategies will be completed six months prior to the report deadline for parliament which is april, 2002.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- l'europe de l'est (avril); - bc-net (juillet); - barcelone (octobre);
eastern europe (april),
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ainsi, la date ciblée pour établir la zone nationale de sélection du recrutement externe pour les postes de niveau d'agent, dans l'ensemble du canada, est avril 2007.
april 2007 is targetted for establishing national area of selection in external recruitment for all officer-level positions across canada.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
on prévoit que toutes les stratégies seront menées à terme six mois avant l’échéance fixée pour la présentation du rapport au parlement, qui est avril 2002.
figure 3 features ftd which indicates the best estimate of the full-time d ays required for one emplo yee.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인: