인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
c'est monstrueux ce que tu dis là….
"what you relate is monstrous.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
mais c'est ce que tu dis,
mais c'est ce que tu dis,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
c’est pas faux ce que tu dis.
c’est pas faux ce que tu dis.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
lola, c’est vrai ce que tu dis.
lola, c’est vrai ce que tu dis.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
c'est d'accord, ce que tu dis est
ce que tu vois c'est what you see is what you get
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ce que tu dis
what you say
마지막 업데이트: 2019-08-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
« qu'est-ce que tu dis ? »
"what do you mean?"
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ceci dit, c’est intéressant ce que tu dis.
ceci dit, c’est intéressant ce que tu dis.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"qu'est-ce que tu dis là... tête de mort...?"
"what do you say…, skull…?"
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
l'amour n'est pas ce que tu dis
love is not what you say
마지막 업데이트: 2020-03-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
'qu'est-ce que tu dis, sale vache ?'
'what do you say, dirty cow?'
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ne sais ce que tu dis.
certainly.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
j'entends ce que tu dis.
i hear what you're saying.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ce que tu dis est insensé.
what you say makes no sense.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- qu'est-ce que tu dis, femme ? répète.
- what are you saying, woman ? repeat... explain...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
qu'est-ce que tu dis?/ce que vous dites?
what you are saying?
마지막 업데이트: 2020-04-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ce que tu dis n'a pas de sens.
what you are saying does not make sense.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je me fiche de ce que tu dis
i don't care what you are saying
마지막 업데이트: 2020-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je comprends enfin ce que tu dis.
i finally understand what you're saying.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
qu'est-ce que tu dis (say) quand tu as tort?
where do you want to travel?
마지막 업데이트: 2020-11-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인: