검색어: c'est rageant (프랑스어 - 영어)

c’est rageant…
c’est rageant…

c’est rageant de perdre un match comme celui là.
it's infuriating to lose a game like this.

l'ouverture approche , j'en ferai d'autres ! ... mais c'est rageant !
... thank you very much !!!!

c’est rageant car on avait l’impression de tenir les trois points.
it’s infuriating because we thought we had secured the 3 points.

j’aime la facilité avec laquelle elle a obtenu le job, c’est rageant!!!
j’aime la facilité avec laquelle elle a obtenu le job, c’est rageant!!!

"c’est rageant, puisqu’on revient après avoir été menés 2-0.
"it's infuriating, because we got back into the game after being 2-0 down.

c’est rageant car on fait beaucoup d’efforts mais il manque le petit truc qui faisait la différence durant les six premiers mois.
it’s irritating because we made a huge effort but were just missing that one little thing that made the difference in the first six months.

c’est une grosse déception ce soir, c’est rageant, je suis très déçu, après ce match et surtout après ce but.
it's a big disappointment tonight, it’s infuriating, i am very disappointed after that game and especially after this goal.

même s'il est rageant de concéder un but dans les arrêts de jeu, ce score nul est plutôt logique compte tenu de la physionomie du match. néanmoins, les joueurs de claude puel laissent une nouvelle fois des points à domicile et perdent ainsi leurs concurrent directs se rapprocher.
even if it is annoying to concede a goal in stoppage time, the draw was probably the right result taking into account the physiognomy of the match. however, claude puel’s players have once again dropped points at home and see their direct opponent’s close in on them.

en cas de grosse latence, il ne reste qu'une solution : enregistrer les pistes comme d'hab, via la carte midi, et ensuite diriger la sortie midi de la piste vers lm-4. franchement, c'est rageant, mais ça reste tout à fait gérable.
in the event of high latency, there's only one solution : recording the tracks like you usually do, via the midi card, and then directing the midi output of the track towards lm-4. honestly, it's irritating, but it's completely manageable.

ainsi, q=3 donne : ce qui est rageant, c'est que le phénomène est la raison pour laquelle on ne peut pas calculer avec cette méthode la valeur de (3), la constante d'apéry.
which is really annoying, it's that the phenomene is the reason for which we can not calculate with this method the value of (3), apéry's constant.