인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
cède
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
une digue cède
an embankment fails
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
et cède à la fin
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
je cède la parole.
i would like my colleague to participate.
마지막 업데이트: 2014-10-10 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
cède et donne à bail
doth demise and lease
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
je vous cède la parole.
you have the floor.
마지막 업데이트: 2012-03-21 사용 빈도: 10 품질: 추천인: IATE
que je cède à $1500.00
that i will let go for $1500.00
je lui cède donc la parole.
he has the floor.
마지막 업데이트: 2016-11-05 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
sire, je vous cède la parole.
, you have the floor.
마지막 업데이트: 2012-02-29 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
il faut que quelque chose cède.
ultimately something has to give.
마지막 업데이트: 2014-05-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
sol cède sous les appuis des pieds
collapse of the ground under the scaffolding supports
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
je cède la parole à mme green.
i call upon mrs green.
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
monsieur sasi, je vous cède la parole.
you have the floor, mr sasi.
마지막 업데이트: 2012-03-21 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
mon impatience cède parfois à la déception.
sometimes my impatience gives way to disappointment.
마지막 업데이트: 2012-03-21 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
n'abandonne jamais. ne cède jamais.
never give up. never surrender.
마지막 업데이트: 2014-02-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
en 1970, le barrage cède. le barrage cède.
in 1970, the dam bursts. the dam bursts.
마지막 업데이트: 2015-10-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
1869la cbh cède ses terres au gouvernement canadien.
1869hudson's bay company disposes of its lands to the government of canada.
마지막 업데이트: 2015-05-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
il fallait bien que quelque chose cède quelque part.
something had to give.
(( orange: le pdg cède aux pressions israéliennes ))
(( iran and nuclear players challenging on the way to munich ))
cette intolérance cède généralement à l'injection suivante.
usually, this intolerance diminishes with the next injection.
en ce moment, l'angleterre cède, bat en retraite.
and england broke. meanwhile, england is conceding and retreating.