검색어: ca d (프랑스어 - 영어)

liste de contrÔle protection des ca d'une collectivité
checklist to protect a community’s indigenous knowledge

prise en compte de l’égalitédessexes dans le ca d r •
• om o tion of familyfriendly enterprises and or p r e of . the r

malgré tout ca, d' une page de la lettre de maître yin,
yet from one page of master yin's letter

on demande au ca d'examiner les questions stratégiques suivantes : 1.
gc was asked to consider the following strategic questions in its discussions: 1.

il serait peu pratique et inutile de demander au ca d'approuver chacune de ces révisions.
it would seem impractical and unnecessary to bring each of these to gc for approval.

l e ca d re a m é l i o r é d e l a gestion pour la gi/ti:
t h e e n h a n c e d ma n a g e m e n t fr a m e w o r k f o r i m / i t:

procede de commande par ca d'un affichage a cristaux liquides et affichage utilisant ce procede
method of ac-driving liquid crystal display, and the same using the method

on utilise lesdites bobines pour empêcher les signaux ca d'entrer dans des conducteurs d'alimentation cc.
such coils are used for preventing ac signals to enter the dc power supply leads.

tableau 1 sources des renseignements des initiatives nationales moyens de collecte des renseignements pour l’é va lu a tio n du f ca d r
combined with information collected by this evaluation, half of the 36 national initiatives were assessed to some degree, representing over 86% of all national initiative funding.

préserver les ca d'une collectivité, c'est différent de les protéger contre un mauvais usage par autrui.
preserving a community’s ik is different from protecting it from misuse by others.

dans le ca d'un châssis, reproduire le cycle complet de soudage dans un environnement hors usine risque d'être coûteux.
in the case of a vehicle frame, replicating the complete welding cycle outside the plant may prove to be costly.

l'énergie est un signal ca d'une tension égale ou plus ou moins égale à la tension d'alimentation.
the power is an ac signal with voltage equal or plus or minus to the supply voltage.

décision du conseil d'administration du 25 octobre 2007 modifiant le règlement relatif aux taxes (ca/d 17/07)
decision of the administrative council of 25 october 2007 amending the rules relating to fees (ca/d 17/07)

l'invention traite directement des signaux ca, d'où l'utilisation d'une conception monopuce simple et facilement intégrée.
the invention directly processes ac signals, allowing for simple and easily integrated single chip design.

systeme ca (d'acces conditionnel) pour television numerique faisant intervenir plusieurs cles pour des fournisseurs de services et des zones de services differents
ca system for broadcast dtv using multiple keys for different service providers and service areas

[ 30 ] révisé par décision du conseil d'administration en date du 7 décembre 2006 (ca/d 11/06).
[ 30 ] amended by decision of the administrative council of 7 december 2006 (ca/d 11/06).

[ 10 ] modifié par décision du conseil d'administration ca/d 15/07 du 14.12.2007 (jo oeb 2008, 10) et entré en vigueur le 01.04.2009.
[ 10 ] amended by decision of the administrative council ca/d 15/07 of 14.12.2007 (oj epo 2008, 10), entered into force on 01.04.2009.