검색어: cadre spatial (프랑스어 - 영어)

cadre spatial
spatial frame

i) cadre statistico-spatial des systèmes statistiques nationaux;
(i) statistical-spatial framework in national statistical systems;

ces subdivisions ne modifient pas la nature hiérarchique du cadre spatial.
these subdivisions do not alter the hierarchical nature of the spatial framework.

structure spatiale sans cadre
frameless space structure

l'établissement de ce cadre spatial a nécessité consultation, collaboration et compromis.
this spatial framework was built on consultation, collaboration and compromise.

carbone de la litière du bois mort et des sols organiques cadre spatial cadre de modélisation
estimated using stand-level regression equations detailed simulation of dynamics and net balance spatially disaggregated data

cadre de la politique spatiale canadienne
canada's space policy framework

profitez d'apprendre plus au sujet de ce cadre spatial national écologique pour le canada!
enjoy learning more about this national spatial ecological framework for canada!

cette invention concerne un cadre spatial pour positionner un premier élément par rapport à un second élément
this invention is a spatial frame for positioning a first element relative to a second element

i. coordination des activitÉs spatiales dans le cadre
the coordination of space activities within the

l'établissement de ce cadre spatial a nécessité consultation, collaboration et compromis.
this spatial framework was built on consultation, collaboration and compromise.

cadre de gestion de la direction générale exploitations spatiales
management framework of the space operations branch

cadre de gestion de la direction générale, technologies spatiales
management framework of the space technologies branch

ce cadre de planification exhaustif témoigne d’un intérêt envers un cadre spatial qui déborde du cœur de l’agglomération.
inclusive planning framework indicates a concern for a broader spatial environment that extends beyond the urban core.

ce cadre de planification exhaustif témoigne d'un intérêt envers un cadre spatial qui déborde du coeur de l'agglomération.
this all-inclusive planning framework indicates a concern for a broader spatial environment that extends beyond the urban core.

détermination des projets actuels et futurs qui pourraient avoir des effets cumulatifs, compte tenu d’un cadre spatial et temporel approprié.
within the appropriate temporal and spatial scope, identify current and probable future projects that could produce cumulative effects.

l'ajout d'un cadre spatial aux données intéresse tous les domaines statistiques, notamment démographique, social, économique et environnemental.
37. providing a location context to information is relevant to all statistical areas, including population, social, economic and environmental areas.

on trouvera à la section a3.5 de l'annexe 3 d'autres précisions sur le cadre spatial d'estimation et de déclaration.
more details on the spatial estimating and reporting framework can be found in section a3.5 in annex 3.

accord-cadre entre la communauté européenne et l'agence spatiale européenne
framework agreement between the european community and the european space agency

une pluralité d'éléments tétraédriques identiques et une pluralité d'éléments identiques de dimensions diverses ayant tous la forme d'un cadre spatial fermé sont prévus
a number of identical tetrahedral puzzle components and a number of identical components of a different size are provided all of which are shaped like a closed spatial frame