전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
au restaurant il y a du «capitaine», poisson frais du niger, fleuve sur lequel nous entreprenons ensuite un tour en pirogue.
there is a day off in the middle of the workshop, so we visit the old town of djenné with its magnificent mosque. we eat fresh “capitaine”, fish from the niger and then we go for a pirogue trip on the rivrer.
lorsque le poisson est hissé sur le bateau, le capitaine doit rapidement faire une déclaration de capture à son autorité de contrôle.
when the fish is hauled aboard the vessel, the master must submit a catch declaration to the control authorities without delay.