검색어: ce model a été testé (프랑스어 - 영어)

ce site a été testé avec :
this site was tested with:

a été testé sur
was tested on

a-t-il été testé ?
has it been tested?

a t il déjà été testé?
has it been tested before?

ce programme a été testé avec succes en 1988.
1988 was a year of experimentation. it has proved successful.

le cadriciel a été testé pour :
the framework has been tested on:

ce système a été testé à de nombreuses reprises.
this system has been tested many times.

ce système a été testé avec des fortunes diverses;
this system has been tested with varying degrees of success;

ce panneau a été testé sur le terrain au québec.
this signage was field tested in quebec.

cet extrait a été testé en aveugle.
this extract was tested blind.

ce shampooing a été testé par mon fils qui l'adore.
this shampoo was tested by my son and he likes it a lot. he loves the smell of it and his hair are easy to comb after use.

le milieu hsa à 4% a été testé.
medium containing 4% hsa was tested.

le hrca a été testé en angola en 2009.
the hrca was tested in angola in 2009.

Ø l'ingrédient n'a pas été testé.
o the ingredient has not been tested.

le programme v100f a été testé et évalué.
the q4l program has been tested and evaluated.

chaque additif a été testé sur un filtre neuf.
each additive was tested on a fresh filter.

le prototype reva 2000 a été testé à l'hôpital
the reva 2000 prototype has been tested at the

le pack a été testé sur un banc de charge annexe.
the pack has been tested on a supplementary charging bench.

les architectures suivantes ont été testé :
the following architectures have been tested:

il a été testé au préalable dans les deux langues officielles.
the questionnaire was pre-tested in both official languages.