전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
pourquoi nous
why us
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 10
품질:
pourquoi nous ?
why choose us?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 4
품질:
voilà ce pourquoi nous luttons.
and they want is to be a part of it.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
faire ce pourquoi nous sommes venu.
doing what we came here to do. that's how we surf the big waves.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
faisons ce pourquoi nous avons été élus.
let us come here and do the job we were elected to do.
마지막 업데이트: 2013-02-01
사용 빈도: 1
품질:
voilà pourquoi nous n' y souscrivons pas.
we shall therefore not support it or vote for it.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
ce n'est pas ce pourquoi nous nous battons.
our vision for europe is moving forward and not backwards."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
nous comprenions catégoriquement ce pourquoi nous avons voté.
we understood categorically that that is what we were voting for.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ce pourquoi nous devons les préserver et les améliorer.
and that’s why we have to preserve and nurture them.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
c'est pourquoi nous n'entrons pas dans le jeu.
that's why we don't go there.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
charlie incarne ce pourquoi nous nous battons chaque jour.
charlie embodied what we are fighting for each day.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
c' est pourquoi nous n' approuvons pas le point 13.
as a result, we are unable to accept paragraph 13.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
c'est pourquoi nous n'expliquons ici que le code industriel.
you will, however, need details on the industry code.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
voilà pourquoi nous n'avons pu appuyer la version actuelle.
this is why we have not been able to support the text in its current draft.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
aimer est en fait ce pourquoi nous avons été engendrés par le créateur.
loving is, in fact, what we are designed for by our creator.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
c'est pourquoi nous n'en n'avons pas complétés davantage.
as a result, no additional feedback was received.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
c'est pourquoi nous n'avons pas l'intention de la retirer.
for these reasons, we do not intend to withdraw it.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
c'est pourquoi nous n'en avons pas tenu compte dans notre analyse.
therefore, such effects were not included in the analysis..
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
nous pourrions faire ce pourquoi nous sommes tous ici, et aider les personnes visées.
we could actually do what we are all here to do and help the people involved.
마지막 업데이트: 2012-11-12
사용 빈도: 1
품질:
est-ce pourquoi nous sommes ici?/c'est pour ça qu'on est là?
is that why we are here?
마지막 업데이트: 2023-07-19
사용 빈도: 2
품질: