전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
qui l’ désignée.
that has appointed the delegation.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
qui l'a créé?
in addition, avery is the originator of the avery index to architectural periodicals, an index to over 850 journals relevant to the field of architecture.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
il synthétise ce qui l'entoure.
it synthesizes its surroundings.
마지막 업데이트: 2015-05-18
사용 빈도: 1
품질:
100 qui l'étaient.
in the focus groups and triads, many participants expressed mixed levels of satisfaction with their financial institutions.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
qui l'en empêcherait ?
who is to prevent it from doing so?
마지막 업데이트: 2015-05-18
사용 빈도: 1
품질:
b) qui l'accorde;
who provides it;
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
devinez qui l' emporta?
no surprise as to what won the day.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
c) qui l’ désignée. a
(c)
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
qui l'accompagne 4 — 6 4
recommendation . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 — 6 3
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
et vous savez ce qui l'a amené à persévérer ?
do you know what kept him going?
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
elle n'a jamais su ce qui l'avait percutée.
she never knew what hit her.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
selon moi, c'est ce qui l'a toujours inspiré.
that's what i think really drove him.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
qui l' a empêché jusqu' ici?
so who is guilty of blocking it to date?
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
• qui : l'autre partie impliquée;
• who: the other party involved;
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
si cela n'est pas possible, apg veut savoir ce qui l'est.
he said the apg wants to know, if this is not possible, what is?
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
puis il passe à la suivante sans jamais savoir ce qui l'attend.
he then moves on to the next without ever knowing what awaits him.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
2. veiller à ce qui l'enfant fréquente régulièrement l'école;
ensure the child's regular attendance at school;
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
tout le monde à bord est emballé à l'idée de ce qui l'attend.
all are excited by what lays ahead of them.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
c'est ce qui l'amène à publier cosmic consciousness (1901; trad.
the book has enjoyed a vast readership.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
ce qui l' accapare également, c' est la suppression des aides d' État.
it is also concerned with abolishing state aid.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질: