검색어: ce qui ne tue pas rend plus fort (프랑스어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

ce qui ne tue pas nous rend plus fort

영어

we won't take what we're given

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

ce qui ne te tue pas te rend plus fort

영어

what does not kill you makes you stronger

마지막 업데이트: 2021-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

ce qui ne nous tue pas nous rend plus fort.

영어

what doesn't kill us makes us stronger.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

ce qui ne me tue pas me rend plus fort

영어

마지막 업데이트: 2021-03-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

tout ce qui ne me tue pas me rend plus fort.

영어

what does not kill me, makes me stronger.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

“ce qui ne tue pas rend plus fort !” f. nietzsche

영어

“that which does not kill us makes us stronger!” f. nietzsche

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

on dit aussi que ce qui ne tue pas rend plus fort.

영어

there is also a saying that what does not kill you makes you strong.

마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

ce qui ne nous tue pas nous rend plus forts.

영어

what doesn't kill us makes us stronger.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

ce qui ne me tue pas

영어

music not easy to make it

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

ce qui ne nous tue pas nous rend plus fort. (friedrich nietzsche)

영어

what does not kill us makes us stronger.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

ce qui ne vous tue pas vous renforce.

영어

what doesn't kill you makes you stronger.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

ce qui le rend plus évidemment

영어

which made it more obviously

마지막 업데이트: 2019-08-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

프랑스어

qui ne tue pas son frère.

영어

that you don't kill a brother

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

on dit que ce qui ne vous tue pas vous rend plus fort. je crois bien que c'est vrai.

영어

there is a saying "whatever doesn’t kill you makes you stronger," and i believe that to be true.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

ce qui est plus fort et meilleur.

영어

and allaah knows best.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

le film commence avec la citation de friedrich nietzsche, « ce qui ne nous tue pas nous rend plus fort ».

영어

the film opens with the title card, "that which does not kill us makes us stronger", a paraphrasing of friedrich nietzsche, followed by a voice-over that establishes the film as the story of conan's origin.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

certaines victimes semblent adopter le point de vue suivant: ce qui ne me tue pas me rend plus fort.

영어

the philosophy embraced by some victims appears to be: that which does not kill you, makes you stronger.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

la honte ne tue pas

영어

better than my english!

마지막 업데이트: 2020-04-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

le gaming rend plus fort.

영어

gaming makes us stronger

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

.le ridicule ne tue pas.

영어

-( fr) ridicule never killed anyone.

마지막 업데이트: 2013-04-12
사용 빈도: 6
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
8,033,341,500 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인