검색어: ceder encore (프랑스어 - 영어)

ceder in peu
put a lot of pedal

ceder la route
give way

¿se puede ceder este derecho?
downing et al. v. abercrombie & fitch, 265 f.3d 994, 1006 (9th cir.

fermeture a glissiere pouvant ceder facilement
a readily burstable slide fastener

merci de m'avoir ceder la parole
thank you for giving me the floor

http://www.radiomundoreal.fm/ne-pas-ceder
http://www.radiomundoreal.fm/not-giving-in

les indigenes ne veulent pas ceder leur territoire, bien sur.
the natives don’t want to give up their lands, of course.

valve unidirectionnelle permettant de ceder une matiere apte a l'ecoulement
one-way valve for delivering a free-flowing material

comme je suis si talentueux, les autres devraient me ceder la place.
since i am so talented, people should go out of their way to promote my career.

equipement routier manoeuvrable par le pieton pour inviter tout conducteur a lui ceder le passage
road equipment controllable by a pedestrian for requesting a driver to give way

equipement permettant de refroidir un patient et equipement permettant de ceder le froid a un patient
device for cooling a patient and device for giving off cold to said patient

* je confirme que j'ai séjourné dans / à b&b ceder.
* i confirm having stayed in b&b ceder.

le ceder peut donc agir en qualité d’organisme gérant les droits de reproduction en colombie.
reproduction, in cases where voluntary licensing is not readily available.

puche rodríguez), ceder, cherribi, diana, díaz de mera (remplaçant :
2 members of the committee:

dispositif permettant de ceder des notices explicatives a des boites pliantes d'une machine d'emballage
device for adding extra pieces of paper or similar to folding cardboard boxes in a packaging machine

l'affairisme et la recherche effrénée du gain devraient ceder la place au partage et à un partenariat mutuellement bénéfiques.
unbridled profit-seeking should yield to sharing and to mutual beneficial partnerships.

moules de coulage dotes d'une structure interieure personnalisee concus pour ceder lors du refroidissement et pour faciliter la regulation du transfert thermique
molds for casting with customized internal structure to collapse upon cooling and to facilitate control of heat transfer

procede d'identification de composes qui, catalyses par des enzymes, peuvent ceder ou absorber des electrons
process for identifying compounds which can absorb or release electrons after catalysis by enzymes

une loi adoptee a la fin de 2008 a mis fin a la privatisation du systeme de pension et de retraite pour ceder la place au sipa, le systeme integre de protection sociale argentin.
towards the end of 2008, a law was passed which ended the privatisation of the pensions and retirement system, giving rise to sipa, the argentine integrated welfare system.

cette bienveillance peut cependant ceder a la peur, aux prejuges, a i’irrationalitc et 5 la quete aveugle de l’efficience.
but benevolence can be vulnerable to fear, prejudice, irrationality and the blind drive for efficiency.