검색어: cela serait l (프랑스어 - 영어)

cela serait
elements of these models nonetheless suggest a solution that is both fair

cela serait tout 3
the proposed documentation would put the hom 3

cela serait inacceptable.
that would be unacceptable.

cela serait inacceptable >>.
this would not be admissible. "

cela serait très utile.
that would be particularly helpful.

cela serait vraiment regrettable.
that would be a tremendously damaging blow.

quelle serait l'alternative ?
but what is the alternative?

une perépoxyde serait l'intermédiaire.
a perepoxide may be the intermediate.

cela serait l'unique référence à cette communication.
that would be the sole reference to the communication in question.

la conséquence en serait l' instabilité.
instability would be the result.

quelle serait l'issue du projet? !
what would be the outcome of the project?

quelle serait l' attitude de la présidence?
how would you proceed as president-in-office of the council?

par ailleurs, quelle en serait l’« architecture »?
as well, what would the "architecture" be?

cela serait l'interprétation et l'application la plus étrange du concept de tolérance.
that would be the queerest interpretation and application of the concept of tolerance.

on peut supposer que cela serait l'un des objectifs clés d'une politique d'ouverture du marché.
presumably this would be one of the main objectives of the market opening policy.

cela serait l'aboutissement de la vision exprimée par le président de la république albanaise avec les mots > dans sa déclaration.
this would be a true effect of the words "and beyond " in the statement of the president of the republic of albania.

cela serait l'occasion d'engager le dialogue sur les réussites du fonds et sur les difficultés rencontrées au cours de l'année écoulée.
that would provide an opportunity to discuss the fund's achievements and the difficulties it had faced during the previous year.

une délégation a souligné l'importance de la session extraordinaire que l'assemblée générale consacrera aux enfants, précisant que cela serait l'occasion de faire le point sur les progrès réalisés ces 10 dernières années.
i. other matters 442. one delegation highlighted the importance of the general assembly special session on children, stating that it was an opportunity to take stock of achievements over the last decade.

cela serait l'occasion de préciser à nouveau le contenu de la politique globale de prévention des usagers de la route, piétons, cyclistes, motards dont curieusement il n'est pas fait état, et conducteurs de véhicules.
that would be an opportunity to clarify once again the content of the overall prevention policy for road users – pedestrians, cyclists, motorcyclists (who are curiously omitted) and vehicle drivers.