검색어: ces poissons sont mauvais marché de tous (프랑스어 - 영어)

ces poissons sont territoriaux.
these fish are territorial species.

ces poissons sont toujours affamés.
these fishes are always hungry.

ces poissons sont vraiment des athlètes de haut niveau.
but these are really high-performance athletic animals.

ces poissons sont tous des nageurs très rapides et adroits.
they are all very fast and good swimming fishes.

part de marché de tous les pays tiers
market share all third countries

ces poissons sont là pour l'avenir.
those fish are there for the future.

part de marché de tous les autres pays tiers
market share of all other third countries

certaines de ces poissons sont populaires en aquariophilie.
some of these fish are popular aquarium fish.

ces poissons sont demeurés beaucoup plus petits que le reste de la population.
these remained much smaller than the rest of the population.

ces poissons sont disponibles presque partout dans le monde.
these fish are available in many parts of the world.

ces poissons sont tous endémiques du lac malawi (afrique de l'est).
maylandia or metriaclima is a genus of haplochromine cichlids endemic to lake malawi in east africa.

protéger vos yeux contre obtenir le mal parce que ces poissons sont de grandes bêtes.
protect your eyes from getting hurt because these fish are big beasts.

ces poissons sont caractérisés par un rythme lent, dès la case départ.
these fish are slow going – right from square one.

ces poissons sont munis de nageoires charnues et, fait surprenant, de poumons dans certains cas.
the sarcopterygians have fleshy fins and, surprisingly, lungs as well in some cases.

il est tout aussi illusoire de croire que ces poissons sont tous partis vers l' islande!
if you believe these fish have all moved to iceland, you are deluding yourself!

si les pêcheurs ne disposent pas des quotas, ces poissons sont mis au rebut.
if the fishermen do not have quotas, these fish are discarded.

ces poissons sont très importants pour la subsistance des canadiens de l'atlantique, de tous les canadiens et des gens du monde entier.
these fish are very important for the livelihoods of atlantic canadians, all canadians and the entire world.

plus pour longtemps : ces poissons sont surpêchés et seraient en voie d’extinction.
on 19 june parliament passed a resolution calling on more state aid to be afforded to europe's fishermen.

la plupart de ces poissons sont des thonidés transbordés de la région du pacifique sud vers les marchés des États-unis.
much of the fish is tuna transhipped from the south pacific region on its way to the u.s. market.

sur 100 tonnes de poissons pêchés, 90 tonnes de ces poissons sont rejetés morts dans la mer.
out of every 100 tonnes of fish caught, 90 tonnes are being thrown back dead into the water.