전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
et un pd de gros diamètre
and a large-diameter pd
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
il rien plus ces un convoyeur de la vérité littérale.
it’s nothing more that a conveyor of literal truth.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
journée d'action de la ces : un tournant ?
etuc day of action: turning point?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le libellé de ces paragraphes pose selon le ces un problème de fond.
in the esc's view the wording of these articles raises a serious problem.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
ces un ou plusieurs tirages au sort comportent un ou plusieurs gros lots correspondants
the one or more sweepstakes drawings have one or more corresponding jackpots
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 2
품질:
le ces: un pont entre l'europe et la société civile.
the esc: a bridge between
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
journée d'action de la ces : un tournant ?-transform network
etuc day of action: turning point?-transform network
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
proposition du ces d'un programme pour la protection de l'enfance sur internet
esc proposals for a programme for child protection on the internet
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
ces un stratégies ont tendance à être axées plus sur des réalisations antérieures que sur des orientations futures.
with candour, va must include itself among these departments.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
ce produit est caractérisé par gpc (thf) mn = 14 kda avec un pd de 1,7.
this product was characterized by gpc (thf) mn=14 kda with a pd of 1.7.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
m. dulevski suggère donc à la commission de confier aux ces un rôle majeur dans le pilotage des programmes nationaux de réforme.
mr dulevski proposed that the commission accord the national escs a major role in guiding the national reform programmes.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
en 1996, la un/pd a dépensé, en biens et en services, 554 millions de dollars américains.
in 1996, the procurement division spent us$554 million on goods and services.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
les circuits de protection contre les des comprennent au moins un composant de protection contre les des relié à ces un ou plusieurs connecteurs externes afin de leur procurer une protection contre les des
the esd protection circuitry comprises at least one esd protection component coupled to the one or more external connectors for providing esd protection thereto
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
la nécessité de se pencher sur ces un problèmes avant la soumission assure une approche beaucoup plus rationalisée de la phase d’ évaluation de la procédure.
the necessity to address such pre-submission issues ensures a far more streamlined approach to the evaluation phase of the procedure.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 3
품질:
, et un pd permettant de recevoir une lumière transmise lorsque la lumière de détection passe à travers un échantillon avant ou après la formation d'une lentille thermique
, and a pd for receiving a transmitted light when the detection light passes through a sample before or after the formation of a thermal lens
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
politiques et normes du ces un deuxième facteur important qui influence l'élaboration des systèmes est l'ensemble des politiques et normes du ces du ministère.
sdlc policies and standards a second major factor that influences the development of a system is the department's sdlc policies and standards.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
les violences doivent cesser, un dialogue doit s' engager d' urgence.
the violence has to stop, and dialogue must be initiated as a matter of urgency.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
le ministre des pêches devrait cesser un peu de lancer des injures et demander aux nisga'a pourquoi ils ont voté contre.
the fisheries minister should abandon his name calling for a while and ask the nisga'a why they voted against it.
마지막 업데이트: 2017-02-15
사용 빈도: 1
품질:
en effet, il lui arrivait de cesser un acte et d'y faire preuve de souplesse par compassion pour la umma.
by refraining from doing something and taking a lenient view concerning it he showed compassion towards the ummah.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
votre mission n’est pas de faireune croisade contre le mal, mais de faire cesser un comportement indésirable et de rétablir un climat de travail favorable.
developed by zkd (centreof communication and dynamics) and the vienna public transport,the two-day seminars are believed to be the first of their kind.they are designed to improve the driver’s psychological andphysical wellbeing by helping them deal more effectively withmain causes of stress for this group, including time pressures,traffic and their personal circumstances.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: