인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dans les evangiles, ce sont les foules qui reconnaissent à jésus une autorité : "jamais homme n'a parlé comme cet homme".
in the gospels, crowds acknowledged jesus' authority: "no one ever spoke the way this man does."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ce gabriel devait etre d'une nature genereuse, puisque, malgre les prejuges, il se donna la peine de former le jeune warbourg, qui lui doit ainsi les premiers developpements de son genie artistique sous la directionde cet homme habile et consciencieux, warbourg fit des progres rapides et remarquables
this must be a gabriel kind generous, since, despite the prejudices, he took the trouble to train the young warbourg, it must first and developments of the artistic genius under directionof clever man and conscientious warbourg made rapid progress and remarkable
마지막 업데이트: 2010-04-02
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.