전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
claverie
claverie
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
mme danièle boni claverie
ms danièle boni claverie
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
claverie, pierre, algérie, eglise catholique
claverie, pierre, algeria, catholic church
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pierre claverie naît à alger le 8 mai 1938.
pierre claverie was born in algiers on the 8th may 1938.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
danièle boni claverie (ressortissante française et ivoirienne)
danièle boni claverie (french and ivorian national)
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
pierre claverie sait qu'il est lui aussi menacé.
pierre claverie knew he was also threatened.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
mme danièle boni claverie (ressortissante française et ivoirienne)
ms danièle boni claverie (french and ivorian national)
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
en 1987, claverie a entamé sa demande de citoyenneté algérienne.
in 1987 claverie launched his application for algerian citizenship.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
agence spatiale européenne, chef du bureau sécurité alain claverie :
european space agency, head of security office; alain claverie:
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
les familles de belloc puis de claverie ont été les abbés patrons de la paroisse.
the families of belloc then claverie were the abbot patrons of the parish.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
pierre claverie arriva au canada vers 1745, probablement en tant qu’officier de marine.
pierre claverie arrived in canada around 1745, probably as a naval officer.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a tisséo-smtc : guy claverie, tél (+33) 5 67 77 80 80, email
at tisséo-smtc: guy claverie, tel. (+33) 5 67 77 80 80; e-mail
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
or tout semble indiquer que cette erreur ne fut pas involontaire et que claverie n’y était pas étranger.
everything seems to indicate that this error was intentional and that claverie had a hand in it.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
son excellence rita claverie de sciolli, vice-ministre des affaires étrangères du guatemala, fait une déclaration.
her excellency rita claverie de sciolli, vice-minister for foreign affairs of guatemala, made a statement.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
la section ivoirienne de cette association a été créée le 5 décembre 1996 à abidjan par la ministre de la communication, danielle boni claverie.
the ivorian chapter of aacp was created in abidjan, côte d’ivoire, by the minister for communications, madame danielle boni claverie, on 5 december 1996.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
la figure 3 qui est issue de nos travaux antérieurs (i uzulina, s. kanagasabapathy, j claverie, macromol.
3, which resulted from our previous work (i uzulina, s. kanagasabapathy, j clayerie, macromol.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
contrairement à ce que prétend cyprien tanguay*, claverie n’a pas remplacé estèbe au conseil supérieur en 1755 ou 1756.
contrary to what cyprien tanguay* claims, claverie did not replace estèbe on the conseil supérieur in 1755 or 1756.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cette violence a été condamnée par claverie, et il a accueilli les jeunes algériens qui se sont convertis secrètement au christianisme par réaction à l'extrémisme musulman.
it was not long before the escalating violence engulfed the church. claverie condemned the violence and welcomed the algerian youth who became secret christians in reaction to muslim extremism.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
en 2003 elle entame une collaboration avec anne claverie d’absolute management qui lui présente Édith fambuena (ex membre des valentins).
in 2003, she collaborated with anne claverie and Édith fambuena of the valentins in transmusicales de rennes, a work for which she is very well known.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
comme évêque, claverie était avant tout prédicateur. il prenait part à des retraites et des discussions, donnait des conférences, et rédigeait les éditorials pour le magazine du diocèse.
as bishop, claverie was first and foremost a preacher, undertaking speaking engagements, giving retreats, taking part in discussions, and composing the editorials of his diocesan magazine.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: