검색어: clavier verrouillé (프랑스어 - 영어)

verrouillé
locked

・ verifiez que le clavier n'est pas verrouillé.
・ please make sure that keypad is not locked.

2. démarrez l'application du réveil happywakeup. le clavier est verrouillé.
2. if happywakeup arousalclock application is running in the background is succests activation automatically.

le contenu est verrouillé au moyen d'un clavier.
content is unlocked in accordance with a keyset.

terminal mobile et méthode de fonctionnement à l'aide de touches de menu contextuelles dans un mode de clavier verrouillé
mobile terminal and method of operation using context sensitive menu keys in a keypad locked mode

vous pouvez verrouiller le clavier en entier ou le pavé numérique de votre télécopieur.
you can lock either the entire keyboard or the number pad of your fax machine.

radio-téléphone selon la revendication 7 ou la revendication 8, comprenant une touche prévue sur le clavier pour passer le téléphone en mode verrouillé et en mode déverrouillé.
a radio telephone according to claim 7 or claim 8 comprising a key provided on the keyboard for shifting the telephone into and out of the locked mode.

dispositif pour verrouiller au moins une touche d'appareils téléphoniques à clavier.
locking device for at least one dial key of a push-button telephone set.

appuyez sur la touche «a» et maintenez-la enfoncée pour verrouiller le clavier.
press and hold the ‘a’ key to lock the keypad.

il est proposé de verrouiller le clavier en appuyant sur des touches (10, 11, 12,...).
the keyboard can be locked by pushing a number of buttons (10,11,12,...).

possibilité de verrouiller le clavier et la souris sur un ordinateur cible pendant l'exécution d'une distribution.
allows to lock mouse and keyboard on the target computer during the execution of a distribution.

si le boítier b est verrouillé, le message provenant du microprocesseur 4 et composé sur le clavier 3, est reçu au cours de la phase 23.
if the box b is locked, the message coming from the microprocessor 4 and composed on the keyboard 3 is received in the course of the stage 23.

68 . . . par achèvement d'une page ou du nombre de lignes prédéterminé ou l'épuisement du papier pour verrouiller le clavier
68 . . . by completion of a page or predetermined number of lines or exhaustion of paper to lock the keyboard

la touche tab (abréviation de tabulation) est une touche de clavier informatique située juste au-dessus de la touche verrouiller maj.
tab key (abbreviation of tabulator key or tabular key) on a keyboard is used to advance the cursor to the next tab stop.

clavier selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la plaque de montage (5) est verrouillée en position fermée.
keyboard according to one of claims 1 to 8, characterized in that in the closed state the carrier (5) is locked.

claviers /
keyboards /