검색어: colée (프랑스어 - 영어)

apparence intérieure et colée de pont après l’opération de curetage
cervical scraping operation of the bridge and into the next view

attention de faire en sorte que la boussole ne soit pas colée de traverspour l'aiguille tourne bien lorsque la planchette est posée de niveau.
check if the compass is glued in the right direction and that when the board is positioned on a flat surface the needle turns freely.

un mode de réalisation particulier concerne la colée de joints d'étanchéité qui sont utilisés dans la section basse pression d'une turbine d'un moteur de turbine à gaz
a particular embodiment is directed to the casting of seals that are used in the low pressure turbine section of a gas turbine engine

un mode de réalisation particulier concerne la colée de joints d'étanchéité qui sont utilisés dans la section basse pression d'une turbine d'un moteur de turbine à gaz.
a particular embodiment is directed to the casting of seals that are used in the low pressure turbine section of a gas turbine engine.

l'invention décrit une méthode de coulée d'articles (10) longs et fins en métal. un mode de réalisation particulier concerne la colée de joints d'étanchéité qui sont utilisés dans la section basse pression d'une turbine d'un moteur de turbine à gaz. la méthode implique en premier lieu la formation d'un moule (38), puis consiste à préchauffer le moule (38) afin que la température vers la partie supérieure (84) du moule (88) soit proche de la température liquidus de la composition du métal coulé. la température de la partie inférieure (82) du moule (38) est inférieure à la température solidus de la cavité métallique, le système de chauffage (68) du moule se déplaçant de préférence à une vitesse sélectionnée afin que la partie du moule (38) chauffée par le four (68) diminue lentement. des vitesses de retrait inférieures à environ 30 pouces par heure donnent des résultats de coulée satisfaisants.
a method for casting long thin metal articles (10) is described. a particular embodiment is directed to the casting of seals that are used in the low pressure turbine section of a gas turbine engine. the method first involves forming a mold (38), and then preheating the mold (38) so that the temperature towards the upper portion (84) of the mold (38) is closed to the liquidus temperature of the metal composition being cast. the temperature of the bottom portion (82) of the mold (38) is below the solidus temperature of the metal cavity, the mold heating system (68) preferably is moved at a selected rate so that the portion of the mold (38) being heated by the furnace (68) is slowly decreased. withdrawal rates slower than about 30 inches per hour produce satisfactory casting results.