검색어: conformité du système (프랑스어 - 영어)

◦ sécurité du système alimentaire
◦ security of the food system

utiliser l'identification du système
use system identity

initialisation du système d'impression...
initializing printing system...

4. rattacher les centres au reste du système
4. linking the centres with the rest of the system

efficacité annuelle du système de chauffage auxiliaire : (%)
auxiliary heating system annual efficiency: (%)

la couche des communications du système du chauffage à eau
the lining of communications of system of water heating

information sur les activités du système des nations unies.
information on activities of the united nation system.

gestion des urgences du système national de santé au canada.
the national health emergency management system in canada conference.

l'efficacité du système demeure une source de préoccupations.
the effectiveness of the system remains a concern.

substances perturbatrices du système endocrinien présentes dans l’environnement.
endocrine disrupting substances in the environment.

maladie dégénérative du système nerveux central affectant le bétail.
a degenerative disease of the central nervous system found in cattle.

2006/2007 réglementation économique du système de transport fédéral 26 551
2006/2007 economic regulation of the federal transportation system 26,551

reclassification du lieu au moyen du système national de classification du ccme 416 07.
reclassify the site using ccme national classification system 416 07.

améliorer la réponse du système de justice à la violence familiale; et
strengthen the justice system’s response to family violence; and,

ansnac comité consultatif national du système de navigation aérienne (ccnsna).
ansnac air navigation system national advisory committee.

classification du lieu contaminé au moyen du système national de classification des lieux contaminés du ccme 950 05.
classify contaminated site using the ccme national classification system 950 05.

le cdbca est détenteur des droits exclusifs d'application du système de cotation leed au canada.
the cagbc has exclusive rights for the implementation of the leed rating system in canada.

l'arctique constitue l'une des catégories du système de classification utilisé à cet effet.
the arctic is one of the categories in the classification system being used for this inventory.

les rétroactions peuvent aussi différer d'une partie du système océanique à l'autre.
these feedbacks may also differ from one part of the ocean system to another.

(source: crtc, lâ environnement futur du système canadien de radiodiffusion, annexe 1)
(source: crtc, the future environment facing the canadian broadcasting system, appendix 1)