전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
les cotisations de sécurité sociale sont versées par le travailleur ainsi que l'employeur (cotisation salariale et cotisation patronale).
to be entitled to the maternity allowance, you have to have accumulated at least 200 insurance days in the 2 years preceding the birth of the child, and have effectively stopped working.
a la politique de modération salariale s'ajoutera la hausse au second semestre des cotisations salariales de sécurité sociale (+ 0,6 point)
to wage restraint policy is added the 0.6 point increase in social security contributions in the second half-year.