인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
croisement des critères
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
croisement des véhicules
crossing of vehicles
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
de croisement des tiges
of the rods
마지막 업데이트: 2011-07-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
croisement des lignes de force
shear of magnetic field lines
croisement des axes du fond de chambre
fiducial centre
et en une zone de croisement des jambes
and a leg crossing area
dispositif pour empêcher le croisement des skis.
anti-crossing device for skis.
마지막 업데이트: 2014-11-25 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
par le croisement des savoirs 11 - 13 6
through knowledge exchange 11 - 13 5
마지막 업데이트: 2016-12-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
croisement des faisceaux dans les systèmes à satellites
crossed-beam arrangement of satellite systems
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
le croisement des soupapes est alors trop important.
the valve overlap is then too great.
마지막 업데이트: 2014-12-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
certaines listes proposent également un croisement des critères types de document et/ou sujet.
some lists also propose a further cross-reference by document type or subject.
마지막 업데이트: 2015-05-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
il est situé au croisement des routes a37 et a362.
the village lies on the junction of the a37 and the a362 in somerset.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
croisement des pieds et des jarrets pendant la marche.
· crossing of feet and hocks in movement.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
croisement des courbes thermique et sphygmique de la mort imminente
crux mortis
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
des programmes de croisement des patates douces se sont poursuivis.
local elite yam varieties were selected and tested in different climatic zones.
• le suivi des infractions aux conditions de croisement des pipelines
• tracking of pipeline crossing violations
un mât de drapeau s’élève au croisement des deux épées.
a flagpole rises from the point where the swords intersect.
le croisement des deux nomenclatures renseigne sur l'utilisation du territoire.
crossreferencing the two classifications provides information relating to land use.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
pas de croisement des organismes nuisibles avec des souches ou espèces indigènes,
no interbreeding of the harmful organisms with indigenous strains or species,
마지막 업데이트: 2014-11-16 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
la gêne provoquée par le faisceau-croisement des projecteurs sera vérifiée /.
the discomfort caused by the passing beam of headlamps shall be gauged. /
마지막 업데이트: 2016-09-30 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
adresse: au croisement des voies rapides imam ali et babaei, téhéran, iran
address: corner of imam ali highway and babaei highway, tehran, iran
마지막 업데이트: 2014-11-11 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE