검색어: curateur de faillite{${sleep(20)}} (프랑스어 - 영어)

30 sleep (20);
30 sleep (20);

syndic de faillite
trustee in bankruptcy

libÉration de faillite .
discharge of bankruptcy .

• syndics de faillite
• trudeau foundation

le curateur//de curator
de curator//le curateur

décision déclarative de faillite
adjudication order

séquestre, syndic (de faillite)
official receiver

en tant que curateur de contenu
as content curator

les passagers doivent donc adresser leur réclamation au curateur de la faillite.
passengers must therefore make their claims in bankruptcy proceedings.

déclaration d'absence de faillite
declaration in respect of no previous bankruptcy

em rêve d’un curateur de textos.
em dreams of a text curator.

le curateur de l’État ukrainien en faillite n’a rien à mettre sur la table.
he hit the nail right on the head.

m. minderhoud a été désigné curateur de cette dernière.
mr minderhoud was appointed receiver of the company.

il agit aussi comme curateur de plusieurs successions de marchands.
he also acted as trustee for the estates of several merchants.

la demande était dirigée contre l'entreprise van gend en loos et contre le curateur de la société belge en faillite.
the action was brought against van gend en loos and against the receiver of the belgian company, which was in liquida­tion.

le curateur de contenu a assume un certain nombre de responsabilités:
being a curator implies a number of tasks:

observations surintendant de faillites
code remarks superintendent of bankruptcy

champ d'application — matières exclues — faillites, concordats et autres procédu­res analogues — prétention d'un ancien salarié contre le curateur de la faillite de son employeur
scope — excluded matters — "bankruptcy, proceedings relating to the winding-up of insolvent companies or other legal persons, judicial arrangements, compositions and analogous proceedings" — claim by a former employee against the employer's receiver

avez-vous des questions au sujet d’une restructuration, fusion, procédure de faillite, procédure de liquidation, la continuité de votre entreprise ou autre? notre équipe de curateurs de faillite, liquidateurs et analystes financiers est à votre service.
do you have questions about take-over, merger, bankruptcy, liquidation, the continuity of your enterprise, the possible restructuring of your enterprise etc.? our team of lawyers, bankruptcy curators, liquidators and financial analysts is at your service.