전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dés que c'est fait
as soon as it's done
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dès que c'est fait/dès que qui se fait
as soon as that's done
마지막 업데이트: 2019-02-07
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
maintenant, c' est fait.
this has now been achieved.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
qu'es que c'est fait de roche
what's made out of rocks
마지막 업데이트: 2012-10-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
le directeur indique que c'est fait.
the director reported that this had been done
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c' est fait, je pense.
i think we have done that.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
une fois que c'est fait, c'est irrémédiable.
we can only do this once and then it is done permanently.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
on sait que c'est fait par appel d'offres.
we know that these purchases are made through calls for tender.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
est-ce que c’est fait pour mon enfant?
will it work for my child?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c) est fait après juin 2011;
(c) is made after june 2011; and
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dès que c'est fini pour toujours, je serai sur toi
as soon as forever is through, i'll be over you
마지막 업데이트: 2019-02-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
faites-le-moi savoir dès que c'est décidé.
please let me know as soon as it is decided.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mais maintenant que c'est fait, profitez en sans modération!!!
mais maintenant que c'est fait, profitez en sans modération!!!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dès que cela est fait, le processus repasse dans l'état s₃.
as soon as that happens, the process returns to state s.sub.3.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dès que c'est prêt, nos vous transmettrons l'information afin que tous
this e-discussion is a result of that demand, and we look forward to the
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c´est fait avec des os de caribou.
this is made out of caribou bone. my late brother [sam] napeu used to make them.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
elle est émise ensuite dès que c'est possible sur ce multiplex.
it is then transmitted as soon as possible on this multiplex link.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dès que votre paiement est fait, nous complétons votre commande.
your tickets will be either send to you or will be ready for you to collect at our office as soon as we received your payment.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: