검색어: déchets sanitaires (프랑스어 - 영어)

déchets sanitaires
health-care activities waste

déchets sanitaires et alimentaires
anticipated composition provided in table 2.5

module de stockage de dÉchets sanitaires
sanitary waste disposal unit

il est interdit de rejeter directement des déchets sanitaires dans certaines eaux.
the discharge of galley or washing wastes is not prohibited.

g) un plan national de gestion des déchets sanitaires est en cours;
(g) a national health-care waste management plan (ongoing);

conditions sanitaires, approvisionnement en eau potable, évacuation des déchets sanitaires, etc.
sanitary conditions, potable water supply, disposal of sanitary wastes, etc.

une boîte pliable pour la mise au rebut d'articles tels que des déchets sanitaires
a collapsible box for disposal of articles such as sanitary wear

recyclage des eaux pluviales | conservation de l’eau potable déchets sanitaires | nouvelles plantations
recycling rainwater | saving potable water sanitary waste | new planting

appareil de tri de déchets d'enfouissement non sanitaire
apparatus for sorting unsanitary landfill wastes

un appareil de tri de déchets d'enfouissement non sanitaire
an apparatus for sorting unsanitary landfill wastes

la présente invention concerne le traitement et la récupération de déchets, y compris les déchets sanitaires, pétroliers ou autres déchets organiques
the present invention relates to the treatment and disposal of waste, including sanitary, petroleum, and other organic wastes

(loi sur la marine marchande du canada)3. il est interdit de déverser directement des déchets sanitaires dans certaines eaux.
(canada shipping act)3. the direct discharge of sanitary wastes into certain bodies of water is prohibited.

les fluides de complétion de puits ont des propriétés similaires à celles de la bbe production/opération nourriture macérée, eaux ménagères et déchets sanitaires
table 2.6 type liquid effluent for ocean discharge (cont’d)

les déchets sanitaires et de cuisine sont macérés en particules de 6 mm de dimension ou moins, avant d’être déversés dans l’océan.1
sanitary and food waste

les déchets sanitaires et de nourriture seront laissés à macérer de façon à se transformer en particules de 6 mm ou moins, puis seront jetés par-dessus bord.
• a waste management plan (wmp) will be developed (as part of the epp) to address all phases of the project.

l'invention concerne un procédé et un appareil permettant de décontaminer un milieu aqueux tiré de flux de déchets industriels, de flux de déchets sanitaires ou de sources naturelles.
a process and apparatus has been invented for the purpose of decontaminating aqueous media derived from industrial wastestreams, sanitary wastestreams and natural sources.

• traitement des liquides de forage, des vidanges de point, des eaux de cale, des déchets sanitaires et domestiques, des eaux de refroidissement et des eaux produites;
• treating drilling-related fluids, deck drainage, bilge water, sanitary and domestic wastes, cooling water and produced water;

ledit composé de cendres peut contenir des cendres volantes ou des cendres de déchets sanitaires combinées avec des cendres volantes. ladite boue comprend, de préférence, de la boue de papeterie ou de fabrique de pâte à papier
the ash component may comprise fly ash or sanitary waste ash in combination with fly ash. the sludge component preferably comprises paper mill sludge or pulp mill sludge

les déchets sanitaires des usines de traitement d’eau, des postes de pompage et d’autres installations d’approvisionnement d’eau doivent recevoir un traitement.
the sanitary waste from water treatment plants, pumping stations, and other waterworks installations must receive treatment.

déchets sanitaires en faisant recirculer les eaux pluviales dans les toilettes à double chasse du bâtiment, parcs canada réduit de 98 % le volume d’eau potable utilisée pour le transport des déchets sanitaires.
sanitary waste by using rain water to flush the building's high efficiency, dual-flush toilets, the volume of potable water used for the conveyance of sanitary waste has been reduced by 98%.