전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ils/elles détendront
they are making relaxed
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ils/elles ne détendront pas
they have not made relaxed
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
les parfums détendront votre corps et votre esprit.
pleasant aromas will touch your body and soul.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
en 2010 et 2011, les conditions se détendront en colombie-britannique.
construction looking forward is an industry planning tool.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
peu à peu, au cours de l'intervention, les visages se détendront. un souffle d'humanité passera.
that will happen progressively during the discussion, with more humanity between us.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
si ce point de vue est avéré, nous pouvons nous attendre à voir les balances déséquilibrées refaire surface après la récession. elles se détendront lentement par la suite.
if this view is correct, we can expect to see global imbalances re-emerge once the recession is over and to unwind only slowly thereafter.
마지막 업데이트: 2015-05-18
사용 빈도: 1
품질:
entrez un endroit vraiment magnifique et préservé, où les produits unique de ce spa fabriqués aux seychelles, mais aussi de la très célèbre marque espa, vous détendront et nourrirons vos sens et votre esprit.
enter a truly beautiful and unspoiled place where our natural products and treatments will nurture, relax and rejuvenate your mind, body and soul.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
noël est à venir si barbie doit regarder plus belle que jamais . elle a besoin d'un traitement spécial de spa qui va lui faire la peau propre et brillant pour les fêtes de noël . commencez par appliquer des lotions qui détendront barbie mais ne pas oublier de nettoyer son visage avec un
christmas is coming so barbie must look more beautiful than ever. she needs a special spa treatment that will make her skin clean and shiny for the christmas. start by applying lotions that will relax barbie but don't forget to clean her face with a lot of water.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
couverture selon l'une quelconque des revendications 1 à 17 dans laquelle chaque fil de liaison (14, 214, 314) et l'un quelconque des fils de tirage (440) sont un fil lisse et pré-rétracté, spécialement si les couches de la couverture ne sont pas pré-rétractées et particulièrement si la couverture est soumise éventuellement à un retrait thermique de sorte que, lorsque la couverture rétrécit éventuellement pendant un réchauffement, chaque fil de liaison et chaque fil de tirage se détendront davantage à l'intérieur de la couverture.
the covering of any one of claims 1-17 wherein each binder thread (14, 114, 214, 314) and any pulling thread (440) is a preshrunk and smooth thread, especially where the layers of the covering are not preshrunk and particularly where the covering is eventually subjected to heat shrinkage, whereby when the covering eventually shrinks during heating, each binder thread and each pulling thread will become looser within the covering.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질: