검색어: développementcommunautaire (프랑스어 - 영어)

aspectsrelationnelsÀconsidÉrer dans le cadre d’un projet de dÉveloppementcommunautaire les projets de développement communautaire sont faits par des gens et pour des gens.
the interpersonal aspects of a community development project community development projects are set up by people, for people.

alorsque le consensuseuropéen fournitle cadre politique général, lesorientationsetlesprioritésqui guidentla mise en œuvre de la coopération communautaire aveclespaysetrégionspartenaires, le cadre légalpour la politique de développementcommunautaire esténoncédansle traité instituantla communauté européenne.
while the european consensusprovidesthe generalpolicyframework, orientationsand focusto guide theimplementation of community cooperation withpartner countriesand regions, the legal framework for community development policy is laid down in the treaty establishing the european community.

narciso matos, le directeur de la fondation mozambicaine pour le développementcommunautaire, a relevé dans son discours-programme que l’eau propre pourrait contribuer à l’atteinte de cinq des objectifs de développement du millénaire des nations unies en vue de la réduction de la pauvreté.
narciso matos, director of mozambique's foundation for community development, noted in his keynote address that clean water would help achieve five of the united nation's eight millennium development goals aimed at slashing poverty.