검색어: dans l'appartement ma mère et son mari habiter (프랑스어 - 영어)

sa mère et son mari/partenaire
mother and spouse/partner

ma mère et mon père
both my mom and my dad

pour ma mère et mon père
the mother of my father is my grandmother

puis-je vendre un appartement avec sa mère et son beau-père?
can i sell an apartment together with his mother and stepfather?

1'appartement de trois pièces; sa mère et son père ont une des chambres.
there are five people living in the three roomed flat, her mother and father living in one room.

ma mère et mon père sont enseignants
my mother and my father is a teacher

ma mère et moi ____________ en ville
my mother and i ____________ in town

ma mère et moi _________ trē proches.
my mother and i _________ very close.

la mère porteuse devra être mariée et son mari sera le père de l'enfant.
the surrogate mother must be married and her husband will be the father of the child.

» [19] * « ma mère et son copain se droguent.
• "my mom and her boyfriend do drugs.

pendant ces trois jours, nous dormions à l'hôtel. inès avait insisté pour ne pas passer les nuits dans l'appartement de ma mère.
during this time we slept in an cheap hotel. ines had insisted on that, she didn't want to spend the nights at least in mother's apartment.

[traduction] ma mère et mon père buvaient.
my mother and father drank.

en 1958, il tourne "véronique et son cancre" dans l'appartement de chabrol.
in 1958 rohmer made "véronique et son cancre", a 20 minute-short produced by chabrol.

j'habite avec mon père, ma mère et ma petite sœur, maureen.
i live with my dad, my mom and my little sister, maureen.

la maternité est confirmée par un certificat de l'établissement où l'enfant est né et la paternité par le certificat de mariage de la mère et de son mari.
maternity is confirmed by a certificate of a medical establishment about the child's birth, and paternity is confirmed by the marriage certificate of the child's mother and her husband.

Ça l’a rendu très anxieux… son père frappait également sa mère, et sa sœur est battue par son mari.»
it makes him very anxious...

pendant la semaine, jasmine habite chez sa mère et son nouveau conjoint.
jasmine lived weekdays with her mom and her mom’s new partner.

elaine m. et son mari sont repartis mardi matin j'ai retrouvé mon appartement en bon état.
elaine m. and her husband left on tuesday morning, and i found my apartment in good condition.

je suis un peu fatigué, je suis dans l’appartement de ma mère à n.y.c afin de rendre une visite à ma famille. je reviens juste de jamaica avenue avec ma soeur et sa fille.
i’m a little tired, i am at my mother’s apartment in n.y.c visiting my family. i just walked back from jamaica avenue with my sister and her daughter.

le pire a été de perdre la maison où j'habitais avec ma mère et d'être forcé de déménager dans un appartement.
the worst thing was that i lost the house that my mother and i were living in, so we were forced to move to an apartment.