검색어: de guerande (프랑스어 - 영어)

moulin pour assaisonnement, notamment pour sel humide du type sel de guerande
mill for seasoning in particular for humid guerande salt

le gros sel de guerande est un produit naturel possédant des qualités nutritionnelles particulières et riche en magnésium.
the big salt of guerande is a natural product possessing particular nutritional qualities and rich in magnesium.

moulin pour assaisonnement, notamment pour sel humide du type sel de guerande la présente invention concerne un moulin à assaisonnement, destiné notamment aux sels humides tels que le sel de guerande.
the present invention relates to a mill for seasoning, designed in particular for moist salt such as guérande salt.

l'invention permet de remédier à ces divers inconvénients en proposant un moulin à assaisonnement, notamment pour le sel humide en particulier le sel de guerande, permettant que le sel ne se colle pas contre les parois et améliorant ainsi le rendement de mouture.
the invention overcomes these various disadvantages by proposing a mill for seasoning, in particular for moist salt, and especially guérande salt, which prevents the salt from sticking to the walls, thereby improving the grinding yield.

a cet effet, la présente invention a pour objet un moulin pour assaisonnement, en particulier du sel humide tel que le sel de guerande, constitué d'un corps dans lequel s'articule un axe d'entraînement, d'un chapeau recouvrant le corps, caractérisé en ce que l'axe d'entraînement est équipé d'un dispositif de brassage du sel.
to this end, the present invention relates to a mill for seasoning, in particular for moist salt such as guérande salt, consisting of a body inside which a drive shaft is articulated, and a cap covering the body, characterized in that the drive shaft has a device for breaking up the salt.