검색어: de mon coté je suis d'accord (프랑스어 - 영어)

je suis d'accord
i agree

je suis d'accord.
i agree with that.

je suis d'accord !
i disagree, céline.

je suis d’accord.
building on values:

je suis d’accords.
je suis d’accords.

c’est le seul élément de la déclaration de mon collègue français avec lequel je suis d’accord.
that is the only part of what was said by my french colleague with which i agree.

monsieur le président, je suis d'accord avec les commentaires de mon collègue.
mr. speaker, i agree with my colleague's comments.

de mon coté, je me base sur ce que je lis, sur hist war,
that is for me a surprising notification.

je suis d'accord avec une éventuelle publication de mon compte rendu sur www.groups.ch.
i agree with the potential publication of my feedback in the guestbook on www.groups.ch.

de mon coté non plus ce n’est pas nouveau.
this isn’t new for me either.

1 / quand je mets toutes les chances de mon coté pour être sûr d'arriver à val thorens
1 / when i'm not taking any chances about getting to val thorens on time

m : je suis d’accord avec dominic. je n’ai jamais eu de problèmes à cause de mon âge.
mike: i agree with dominic. i never had problems because of my age.

de mon coté, 2 semaines de boulot pour 3 ou 4 vagues surfées debout... c'est maigre
in my side, 2 weeks of labour for 3 or 4 standing surfs...it is not a lot !!

de mon coté, je n’ai pas l’impression que les japonais aient beaucoup de bon choix pour résister au tremblement de terre et au tsunami.
from my side, i do not think the japanese have many good choices to resist earthquake and tsunami.

de mon coté, je suis content d’augmenter mes activités dévotionnelles, mais les écritures nous disent que nous devons accepter le gourou pour pouvoir complètement comprendre les écritures, et que nous devons nous associer avec les dévots pour pouvoir avancer dans la science de la réalisation du soi.
on one hand, i am content to increase my devotional activities on my own, but on the other, the scriptures tell us that we must accept guru to fully understand the scriptures and we must associate with devotees to advance in the science of self-realization.

ce n’est pas évident de répondre à cette question car il y a un sélectionneur qui fera ou non appel à moi. de mon coté, je me concentre sur l’ol comme la saison dernière.
it’s not easy answering that question as there is a national coach who may or may not call me up. i’m concentrating on ol, as i did last season.