검색어: dentialité (프랑스어 - 영어)

des préoccupations en matière de confidentialité dentialité
even in the short time that he has been in office, he has lost staff to the competition.

la dentialité de ces identités et d'offrir un degré suffi
from the physical residence to the virtual residence i.

dentialité (des informations personnelles) et la diffusion des statistiques officielles.
there will be a need to upgrade certain food processing estab­lishments both for trade and for the national mar­ket.

il est de la plus haute importance de préserver la confi ­ dentialité des données par opération.
it is of the utmost importance to preserve the confiden ­ tiality of transaction-level data.

lesentreprisesafort experts sont la m arq ue des s er proposéspargate2growth.com dentialité et rép onses rap ides p ar des
the european p or w dentiality and sw ift exp ert resp onses the g ate2g row th.com s e r

en outre, les dispositifs de réception électronique des demandes garantissent la sécurité et la confidentialité. dentialité.
moreover, the devices for the electronic receipt of applications shall guarantee security and confidentiality. dentiality.

la position adoptée par le conseil améliore même le projet de la commis sion en ce qui concerne la protection de la confidentialité. dentialité.
the sme task force is in the process of commissioning a study of problems caused by late payment.

les questions d'éthique, de droit à la vie privée et de con#dentialité seront surveillées de très près.
indeed, ethical, privacy, and confidentiality issues in the clsa will be put under intense scrutiny.

des problèmes de con´dentialité peuvent dissuader certaines personnes d’engager des poursuites pour une discrimination fondée sur ce motif.
in mangold v helm, the court of justice provided an early indication that directly discriminatory practices need to be carefully scrutinised by national courts.

les plaintes adressées au médiateur font l’objet d’un traitement public, sauf si le plaignant demande la confidentialité. dentialité.
complaints to the ombudsman are dealt with in a public way unless the complainant requests confidentiality. dentiality.

dans ce cas, le champ « free_text » doit contenir des informations complémentaires expliquant la raison de la confi ­ dentialité.
in such cases, accompanying information on the reason for confidentiality should be provided in the « free_text » field.

en e et, il constitue un soutien de poids à l’approche que nous suivons concernant plusieurs aspects de la con -dentialité des informations à caractère personnel.
the court of first instance held that a request to the commission of the european communities for access to personal data contained in a commission document could only be refused on the

assurance de base assurance de niveau moyen signature numérique confi- dentialité signature numérique confi- dentialité le serveur de chaque ac doit offrir les fonctions suivantes :
basic assurance medium-level assurance digital signature confi- dentiality digital signature confi- dentiality each ca server must include the following functionality:

assurance de niveau moyen assurance de niveau élevé signature numérique confi- dentialité signature numérique confi- dentialité mêmes exigences que pour l'assurance de base.
medium-level assurance digital signature confidentiality same as basic assurance high assurance digital signature confidentiality same as basic assurance

1.1.2 définitions générales assurance rudimentaire assurance de base assurance de niveau moyen assurance de niveau élevé signature numé- rique confi- dentialité signature numé- rique confi- dentialité signature numé- rique confi- dentialité signature numé- rique confi- dentialité abonné particulier ou organisation dont la clé publique est attestée par un certificat de clé publique.
1.1.2 general definitions rudimentary assurance basic assurance medium-level assurance high assurance digital signature confi- dentiality digital signature confi- dentiality digital signature confi- dentiality digital signature confi- dentiality accreditation authority a pki management entity with the authority to permit a subordinate pki entity to operate within a particular domain.