검색어: des civils ont été blessé (프랑스어 - 영어)

cinq civils ont été tués et un autre blessé.
five civilians have been killed and one injured.

deux civils ont été blessés.
two citizens were injured.

cinquante civils ont été blessés.
fifty civilians were injured.

cinq civils israéliens ont été blessés.
five israeli civilians were wounded.

plusieurs voitures appartenant à des civils ont été endommagées.
a number of vehicles belonging to citizens near the department were damaged.

néanmoins, des civils ont de nouveau été tués ou blessés.
nevertheless, civilians were again killed or injured.

des civils ont été bombardés depuis la terre et le ciel.
civilians have been bombarded from land and air.

dix civils ont été tués et 14 autres blessés.
ten civilians were killed in the fighting, and 14 others were injured.

quatre civils ont été blessés, dont un grièvement.
from the civilian population, four were injured, one critically.

deux civils ont été blessés lors de cette attaque.
two civilians were wounded in the attack.

trois civils ont été tués et huit autres blessés;
three civilians were killed and eight were injured;

des civils ont été tués ou blessés lors d'opérations de désarmement forcé.
also of concern are civilian killings and injuries during forced civilian disarmament initiatives.

en outre, cinq civils ont été tués et 13 ont été blessés.
in addition, five civilians were killed and 13 were injured.

des milliers de personnes, notamment des civils, ont été tuées, blessées ou maltraitées.
thousands of people, including civilians, were wounded, ill-treated or killed.

plusieurs civils ont été légèrement blessés et certains ont été choqués.
a number of civilians incurred slight wounds and some were treated for shock.

au cours de 2006, 18 civils ont été tués et 17 ont été blessés.
in 2006, there were 18 civilians killed and 17 wounded.

des civils palestiniens ont trouvé la mort ou ont été blessés lors d'opérations militaires israéliennes.
palestinian civilians have been killed or injured in israeli military operations.

de nombreuses victimes étaient des civils; 34 enfants ont trouvé la mort et 170 ont été blessés.
many of the victims were civilians, and 34 children were killed and 170 injured.

de plus, cinq civils ont été tués en israël et plusieurs dizaines ont été blessés.
in addition, five civilians had been killed in israel, and several dozen injured.

des centaines d'individus, dont la plupart étaient des civils, ont été tués et des milliers blessés.
hundreds of people had been killed and thousands injured, mostly civilians.