검색어: dieu benis moi et prote moi dans mon sommeil (프랑스어 - 영어)

et moi dans mon coin
and did it my way

trop de perturbations dans mon sommeil
too many disturbances in my sleep

mais moi dans mon coin
me against the world,

tu as su que je pleurais dans mon sommeil ?
you hear me cry in my sleep?

viens à moi dans mon lit.
come to me in my bed.

en moi, dans mon cœur, dans mon âme!
within my soul and heart

ces vidéos montrent ma grand-mère maternelle et moi dans mon enfance.
those videos show my maternal grandmother and me in my childhood.

un rêve chéri par moi dans mon enfance fut réanimé.
a dream i had cherished in my childhood was revived.

"mogadiscio a toujours été mon chez moi dans mon cœur.
"mogadishu has always been my home in my heart.

revenir dans mon village aurait été très dangereux pour moi et mon bébé.
going back to my village would be a great risk to me and my baby.

il a dit, " voyez-moi dans mon bureau."
he said, “see me in my office.”

ce progrès rapide a été un grand secours pour moi dans mon dernier carrière.
this rapid advancement was a great help to me in my latter career.

« j'ai hâte de rentrer chez moi et d'utiliser mes nouvelles compétences dans mon régiment.
"i can't wait to go home and use my new skills with the regiment."

naturellement, j'ai tendance à devenir paranoïaque et à croire que les personnes parlent de moi dans mon dos.
because they don't talk to me, i get nervous, i start to wonder.

55:2 Écoute-moi, et réponds-moi! j'erre çà et là dans mon chagrin et je m'agite,
55:2 attend unto me, and hear me: i mourn in my complaint, and make a noise;

je compose généralement chez moi dans mon studio, où je dispose d'un long plan de travail.
i usually compose in my studio at home, where i have a long desk surface to write on.

c'est une évidence qui s'est imposée à moi dans mon travail comme une nécessité.
it presented itself in my work as an inevitable and necessary consequence.

cathie a aidé maman à prendre une douche, puis maman a demandé si elle pouvait se nicher avec moi dans mon lit.
kate helped mum to take a shower and afterwards mum asked if she could come to snuggle up with me in my bed.

15 pour moi, dans mon innocence, je verrai ta face; dès le réveil, je me rassasierai de ton image.
15 as for me, i will behold thy face in righteousness: i shall be satisfied, when i awake, with thy likeness.

26:11 mais moi, je marcherai dans mon intégrité. rachète-moi, et use de grâce envers moi.
11 but as for me, i will walk in my integrity: redeem me, and be merciful to me.