인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
disque de base
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
disque de peau
skin disc
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
meule avec disque de base
base disk type grinding wheel
마지막 업데이트: 2014-11-25 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
, recouvrant le disque de base
, superimposed on the base disk
마지막 업데이트: 2011-07-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
disque de frein
brake disc
마지막 업데이트: 2014-11-25 사용 빈도: 15 품질: 추천인: IATE
disque de rupture.
rupture disc.
마지막 업데이트: 2014-11-25 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
sur une feuille de disque de base
to a base disk sheet
disque de l'hymen
hymenal disk
마지막 업데이트: 2014-11-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
dans lequel est logé un disque de base
accommodating a base disk
le mécanisme de mouture est disposé au-dessous du disque de base.
the grinding gear is disposed below the base panel.
dans le dispositif à disque de type enfichable sont prévus un corps principal de base
in the slot-in type disc device, a base main body
le dispositif comprend un disque de base à porter sur le corps d'un patient
the device comprises a base disk to be worn on the body of a patient
disposés chacun de chaque côté d'un disque de base, des deuxième éléments de verrouillage
disposed each on either side of one base disk, second locking members
le fichier delta est appliqué à la copie corrigée de l'image de disque de base.
the delta file is applied to the patched copy of the base disk image.
un ensemble roue de véhicule comprend un disque de roue externe stylisé, fixé en permanence sur une roue de base universelle
a vehicle wheel assembly having a stylized outer wheel disc permanently attached to a universal base wheel
마지막 업데이트: 2014-12-03 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
l'ensemble agitateur possède un disque de base pourvu de pales tubulaires faisant saillie dans la section conique
the agitator assembly has a base disc with tubular blades projecting outwardly therefrom into the conical section
dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que le disque de base (11) est nervuré à la presse.
a device according to claim 11, characterized in that the base disc (1) is produced in a forming die.
마지막 업데이트: 2014-12-04 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
l'état de non déviation de la bordure gauche du disque de base cause le minimum d'effort nécessaire:
the condition of non-deviation of the left margin of the basic plate causes the minimum needed stress:
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
le disque de base comporte une aiguille attachée à celui-ci et l'aiguille loge une première fibre définissant un premier conduit optique
the base disk has a needle attached thereto and the needle houses a first fiber defining a first optical conduit
notre gamme de produits s'est étendue, de deux conceptions de disque de rupture de base à plus de trente produits de disque de rupture.
our product line has expanded from two basic rupture disc designs to more than thirty rupture disc products.
procédé pour la production d'un corps de base pour disque de support du palier d'un rotor oe et corps de base
method for producing of a basic body for the support disk of an oe-rotor bearing and basic body
마지막 업데이트: 2014-11-25 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다