검색어: divers combustibles (프랑스어 - 영어)

servant à amener divers fluides combustibles
for the supply of various fuels

generateur thermoelectrique adapte a divers combustibles avec chargeur de batteries
fuel flexible thermoelectric generator with battery charger

il est largement utilisé pour mesurer la consommation de divers combustibles.
it is widely used to measure the use of various fuels.

micro generateur thermoelectrique adapte a divers combustibles avec micro turbine
fuel flexible thermoelectric micro-generator with micro-turbine

divers combustibles ont dominé l'équilibre des énergies à différents moments.
different fuels have, at different times, dominated the fuel mix.

anodes adaptees a divers combustibles destines a des piles a combustible a oxyde solide
fuel-flexible anodes for solid oxide fuel cells

moteur orbital quatre temps à combustion interne utilisant divers combustibles carburés ou injectés
a four stroke internal combustion engine running on various types of carburetted or injected fuels

moteur orbital quatre temps à combustion interne utilisant divers combustibles carburés ou injectés.
the invention concerns a four stroke internal combustion engine running on various types of carburetted or injected fuels.

• le choix de divers combustibles ou de matières premières produisant moins d’émissions;
a kiln’s process type—wet or dry—also influences the amount of emissions.

14. le noir de carbone et le carbone organique sont produits par une combustion incomplète de divers combustibles.
14. bc and oc are produced by incomplete combustion of various fuels.

ces machines sont conçues en fonction du combustible spécifique utilisé, certaines machines pouvant utiliser divers combustibles.
these units are configured based on the specific fuel being used, and some units are designed to be able to use a variety of fuels in the same unit.

* ces centrales peuvent utiliser divers combustibles ou être constituées de divers groupes utilisant chacun des combustibles différents.
these power stations can use different fuels or be made up of different units, each using a different fuel.

3. le noir de carbone est un aérosol carboné absorbant fortement la lumière produit par une combustion incomplète de divers combustibles.
3. bc is a strongly light-absorbing carbonaceous aerosol produced by incomplete combustion of various fuels.

Étant donné que la quantité de c02 contenue dans les divers combustibles fossiles est fixe et qu'en l'absence de mesures
implementing the c02/energy tax: economic efficiency and fiscal considerations

en ce qui concerne le transfert de chaleur lors de l'emploi des divers combustibles, voir le rapport "van keulen".
concerning the heat transfer with the different fuels, see the "van keulen" report.

le coût souvent important des investissements peut, évidemment, affecter la concurrence entre les divers combustibles ou entre les industries utilisatrices des divers pays membres.
the frequently high cost of investment can clearly affect competition between different fuels or between industries in the member states.

ces résultats seraient liés à un rendement accru des usines et à la modification de l'importance relative des divers combustibles dans la combinaison retenue comme hypothèse.
these results are due to the improved yield of the plants and the modification of the hypothetical fuel mixture.

ces renseignements consistaient en mesures du comportement de petits brûlages de combustibles artificiels en laboratoire et de mesures de brûlages au champ avec divers combustibles comme des herbes et des débris de coupe.
this information consisted of behavior measurements on small-scale burns of artificial fuels in the laboratory and measurements on field fires in diverse fuels such as grass and logging slash.

pour évaluer les émissions de gaz à effet de serre, des « coefficients d'émission par défaut » sont fournis pour divers combustibles et activités.
to evaluate ghg emissions, “default emission factors” are provided for many different fuels and activities.

depuis, elle a contribué aux données scientifiques dans le domaine des produits pétroliers par le biais de ses recherches sur les caractéristiques de la combustion et de l’émission de divers combustibles de chauffage.
since that time she has contributed scientific data resulting from her research on combustion and emission characteristics for various heating fuels.