검색어: dix mille franc (프랑스어 - 영어)

cinq cent cinquante mille franc
five hundred vinght four thousand euros

dix mille balles
ten thousand francs

dix mille, au moins!»
ten thousand at least!"

(dix mille en 2 ans)
(10,000 in 2 years)

dix mille familles mobilisées.
10,000 families mobilized.

dix mille mains qui sèment
are ten thousand hands which plant seeds

dix-mille yen suffisent-ils ?
is ten thousand yen enough?

dix mille livres en octobre 2003
10,000 ebooks in october 2003

8 mille cinq cents, dix mille
8 one thousand five hundred, ten thousand

dix mille petits déjeuners complets;
10,000 full breakfasts;

disons quelque soixante-dix mille.
try a mere seventy thousand.

de deux semaines à dix mille ans b.
two weeks to ten thousand years b.

soixante-dix mille organismes de bienfaisance.
seventy thousand charities.

dix mille communes, trois cents fromages.
ten thousand communes, three hundred cheeses.

dix mille ans tiennent dans une seule pensée.
in it a single thought is ten thousand years.

(ou ko de dix mille ans, ou ko permanent)
(or ten-thousand year ko, or permanent ko, the later being my own translation)

b) 1,04 $, pour les dix mille suivants;
(b) $1.04 for each of the next 10,000 electors; and

dix mille livres ont été virées sur votre compte.
ten thousand pounds has been transferred into your account.

des 1820, ils rapportaient cent pour cent, dix mille francs.
from 1820 they had brought in one hundred per cent, ten thousand francs.

la sensiblité obtenue peut être facilement dix mille fois meilleure.
the sensitivity obtained may easily be ten thousand times better.