검색어: domage je ne peut pas rentrer da (프랑스어 - 영어)

que je ne veux pas rentrer
and when i come home

il ne peut pas rentrer dans l'exécution.
mr dankert's five amendments.

il ne peut toujours pas rentrer en france.
he cannot return to france.

non, je ne veux pas rentrer dans ce débat.
no, i have no wish to become involved in that debate.

je ne peut pas enregistrer ma voix
i've recorded my voice but i can’t hear anything when i play it back.

peut pas rentrer a la maison.
she cannot go home.

je ne voulais pas rentrer en conflit avec les gens.
i didn't want to clash with people.

je ne veux pas rentrer dans le détail, ici, maintenant.
the cost to society is probably at least ecu 100 billion.

monsieur von wogau, je ne veux pas rentrer dans ces considérations.
mr von wogau, i do not want to go into such an analysis.

je ne dis pas que cela ne peut pas arriver.
i am not saying it cannot happen.

je ne serai pas rentré
i had not been falling away

m.le ministre - je ne veux pas rentrer dans ces modalités techniques.
the minister – i don’t want to get into those technical details.

elle ne peut pas rentrer à midi. je dois manger sur la petite table.
she cannot come back home at noon. i have to eat at the small dining table.

je ne dis pas que le système ne peut pas être amélioré.
i am not saying that the system cannot be improved.

je ne peut pas entrer dans un véhicule/bâtiment ouvert
i can't get into a vehicle/building that's unlocked!

(je ne peut pas faire de "mise a jour plus" )
( ):can be done in the air

je ne peut pas écouter ma voix enregistré pendant le play-back
i can't hear my recorded voice during playback

un bulletin de vote en papier ne peut pas normalement rentrer dans l'urne sans être plié.”
a paper ballot cannot normally go into the ballot box without being folded."

il ne peut pas rester au canada, mais ne peut pas toujours rentrer chez lui par un autre moyen.
the individual would not be able to stay in canada but might not be able to find any alternative way of getting home.

il ne peut pas rentrer à cordoue avant décembre 1029 car la ville est occupée par les armées des hammudites.
he could not enter córdoba until 1029 as the city was occupied by the berber armies of the hammudids.