검색어: edith piaf fuc (프랑스어 - 영어)

la vie en rose, par edith piaf ;
la vie en rose, by edith piaf ;

les articles associés au mot clé : edith piaf
articles associated to the keyword : edith piaf

edith piaf m'a l'air en forme pour son âge.
edith piaf looks good for her age.

en 1933, edith piaf accouche de la petite marcelle qui meurt deux ans plus tard.
in 1933, she gave birth a daughter, marcelle, who passed away two years after.

le répertoire contient des traductions de chansons de edith piaf en 3 langues différentes:
the database contains translations of songs by edith piaf in the following 3 different languages:

en rendant un hommage à edith piaf, elle rend aussi un hommage à la chanson francaise.
following her trajectory set forth by chanson flamencoa: a flamenco tribute to the french song, we now have ana salazar canata a edith piaf, a tribute to this great artist.

le 17 juin, 20:00, edith piaf, théâtre de roman viktiok, auditorium, haifa
on june 17, 20:00, on the wings of songs, jewish music in yiddish and ladino,

celui d'une autre edith piaf. bien plus complexe... loin des clichés de la presse à scandale.
the tabloid press clichés are left far behind to reveal a much more complex piaf.

depuis un an, dans plusieurs pays je donne des concerts consacrés au 40e anniversaire de la disparition d’edith piaf.
it is nearly one year as i give concerts in the different concert halls of the world devoted to the 40th anniversary of edith piaf death.

'edith piaf hymne à la môme' sur vol air france - musique à écouter à bord - air france
air france flight - music on board - air france

cet hôtel se trouve à seulement 200 mètres de la station de métro ménilmontant et à 300 mètres du musée d'edith piaf.
this hotel is just 210 metres from the menilmontant metro station and 270 metres from the edith piaf museum.

elle y reprend entre autres la chanson d'edith piaf je ne regrette rien ce qui, dans son cas, prend une signification particulière.
she covers, among others, the song made famous by edith piaf, je ne regretted rien, which, in her case, bears particular significance.

edith piaf aurait eu 100 ans en décembre et cet été, les francofolies de montréal lui rendront hommage avec un spectacle créé spécialement pour le festival et intitulé piaf a 100 ans.
edith piaf would have turned 100 in december and this summer, francofolies de montréal will pay tribute to her with a show created especially for the festival and named piaf a 100 ans.

interprète de ses propres compositions, il a également écrit pour d’autres, notamment milord pour edith piaf dont il a été l’amant.
not only did he write his own songs, but he also wrote amazing songs for other great artists. one of his most famous partners was his former mistress, edith piaf for whom he wrote, milord.

alors que des spectaculaires feux d’artifice jaillirent sur la musique de edith piaf, les 1600 invités se sentirent unanimement fiers d’être français en ce 14 juillet.
as edith piaf sang out over the spectacular fireworks, there was general consensus amongst the 1600 strong crowd that this was a good moment to be french. “for the first time, london has a 14th july to be proud of!”

patricia kaas, une des artistes françaises les plus talentueuses de sa génération, rend hommage à la légende de la chanson française, edith piaf, au royal festival hall le jeudi 7 novembre.
patricia kaas, one of france's most acclaimed artists, pays a tribute to edith piaf at the royal festival hall on thursday 7 november.

en clicquant ici: vous arrivez sur le site de wat tv, qui organise un concours autour d’edith piaf, à l’occasion de la sortie du film la môme.
by a click here : you arrive on wat tv ’s website (in english, spanish italian, german, and french), who organize a competition aroundedith piaf, at the occasion of the la môme ’s release (film about edith piaf).

et alors que les derniers coups de feu retentirent, la foule se sentit plus unie que jamais lorsque edith piaf commença à chanter « non, rien de rien, non je ne regrette rien…».
and as it neared its final bangs, the crowd joined in as edith piaf began to sing “non, rien de rien, non je ne regrette rien…”. it’s fair to say there were more than a few tears being wiped away at the end of it all… though this may also have had something to do with the copious amounts of champagne.

il y a 50 ans qu'edith piaf est morte. pourtant, elle nous touche encore. indémodables, universelles, ses chansons sont reprises par les jeunes générations et les plus grandes stars internationales.
edith piaf died 50 years ago, but she moves us still.

c’est mon hommage et l’hommage du peuple français à edith piaf. c’était une bonne occasion de revenir sur son art sentimental, de le redécouvrir et le présenter aux générations.
you ask me why i choose just piaf’s songs and i must say that it is a tribute of respect from me and the french people to our unique piaf, an excellent opportunity once more to touch upon her sensual songs, bring to light them and represent to the generations.