검색어: elle me dit (프랑스어 - 영어)

elle me dit
why are you wasting your life?

elle me dit :
she says to me,

elle me dit ensuite :
then she tells me,

« julie, » elle me dit.
“julie,” she told me.

elle me dit quatre mois.
she said four months.

elle me dit que tout est fini
i like it, uh-huh, uh-huh.

elle me dit une nouvelle fois :
she again says,

elle me dit, c'est ta vie
she tells me "it's my life;

elle me dit "je suis pucelle"
it's me. it's me

elle me dit, ouvre la fenêtre.
she asked me to open the window.

elle me dit qu'elle avait peur.
she told me she was scared.

elle me dit qu'elle m'aimait.
she told me she loved me.

elle me dit que nous devons continuer.
it tells me we must go on.

elle me dit : " je fais du commerce ".
she said: "i do trade. i continued: "but you told me you do not work?" she paused. i told her: "trade is a job.

elle me dit onze heures à la mairie
i pushed it to the end

elle me dit que nous devons être forts,
it tells me we must be strong,

elle me montre le globe et me dit :
she points at the globe and says to me,

elle me dit: "mes parents me gâtaient."
she even said to me: “my parents spoil me.” i have to be honest and say that she is a little spoiled.

elle me regarde parfois et puis me dit rien.
she’d look at me from time to time without saying anything.

elle me dit : " vous avez un accent européen.
she said: “you sound european.