전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
lorsque la pyruvate kinase est présente sous sa forme inactive m2, la formation de pyruvate par la voie d'embden-meyerhof est interrompue.
when pyruvate kinase is present in its inactivated form m2, the formation of pyruvate by the embden-meyerhof pathway is interrupted.
le glucose est oxydé principalement, chez cet organisme par la voie embden–meyerhof–parnas, peu importe la source de carbone utilisée pour la croissance.
glucose is oxidized in this organism mainly through the embden–meyerhof–parnas pathway, irrespective of the carbon source used for growth.
les études respirométriques et enzymatiques ont indiqué que ce parasite des végétaux catabolise le glucose à la fois par la voie d'embden–meyerhof et par le shunt de l'hexose monophosphate.
respirometric and enzymatic studies indicated that this plant parasite catabolized glucose through the embden–meyerhof and hexose monophosphate shunt pathways.
dans les chemins métaboliques d'embden–meyerhof et du phosphate pentose, les enzymes suivantes sont présentes : la déhydrogénase glucose-6-phosphate, la déhydrogénase 6-phosphogluconate, l'hexokinase, la phosphofructokinase, la diphosphatase hexose, l'aldolase, la déhydrogénase glycéraldéhyde phosphate, la kinase pyruvate, et la dikinase pyruvate-phosphate.
the following embden–meyerhof and pentose phosphate pathway enzymes were present: glucose-6-phosphate dehydrogenase, 6-phosphogluconate dehydrogenase, hexokinase, phosphofructokinase, hexose diphosphatase, aldolase, glyceraldehydephosphate dehydrogenase, pyruvate kinase, and pyruvate-phosphate dikinase.