검색어: empechement (프랑스어 - 영어)

avis d'empechement au transport
notice of circumstances preventing transport

avis d'empechement à la livraison
notice of circumstances preventing delivery

catalyseurs synthetiques a empechement sterique
synthetic sterically-constrained catalysts

empechement de la reproduction non autorisee de documents
preventing unauthorized copying of documents

procede de preparation de phosphoramidates a empechement sterique
method for preparing sterically hindered phosphoramidates

procede pour preparer des beta-dicetones a empechement sterique
a process for making sterically-hindered beta-diketones

essai enzymatique d'immunologie a empechement sterique.
steric hindrance enzyme immunoassay.

alkylhydroxylamines a empechement sterique permettant la destruction des radicaux libres
sterically-hindered alkyl hydroxylamines for scavenging of free radicals

catalyseur a activite elevee contenant de la phosphine a empechement sterique
high-activity catalyst containing sterically hindered phosphine

diamines a empechement sterique et polymeres prepares a partir de ces diamines
sterically hindered diamines and polymers prepared therefrom

nouveaux derives de piperidine a empechement sterique utilises comme photostabilisants pour polymeres
novel sterically hindered piperidine derivatives acting as light stabilisers for polymers

procede et dispositif d'empechement de transfert de donnees non autorisees
method and apparatus for preventing unauthorized data from being transferred

detection et empechement de l'utilisation de systemes de prise de vue lors de representations theatrales
detecting and thwarting imaging systems at theatrical performances

agents de couplage et conjugues lies a des disulfures a empechement sterique prepares a partir de tels agents.
coupling agents and sterically hindered disulfide linked conjugates prepared therefrom.

procede de sulfonation et empechement de l'accumulation de depots dans des recipients de reaction
sulphonation process and inhibition of build-up in reaction vessels

composition a base d'isocyanate a empechement sterique et a base d'oxazolidine, durcissable et thermiquement stable
thermally stable curable hindered isocyanate-oxazolidine composition

empechement d'etats de blocage et d'ambiguite de numero de sequence dans un protocole de demande a repetition automatique
avoiding stall conditions and sequence number ambiguity in an automatic repeat request protocol

substance minerale rendue inapte a subir une reaction basique, et procede d'empechement d'une telle reaction
mineral substance prevented from undergoing basic reaction and method of preventing said reaction

dispositif pour transferer, sans contact, des donnees a des supports de donnees mobiles, avec moyens d'empechement d'approche
device for the contactless transmission of data to mobile data carriers with system for preventing too close an approach

ouverture d'une etiquette a circuit integre supportant une fiche de livraison possedant une fonction d'empechement de redecollement
delivery slip holding ic tag inlet having re-peel-off prevention function